过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二

· 赵蕃

结交早日类知名,岂但当年王与曾。
野鹜家鸡随所嗜,玉环飞燕讵宜憎。
筌蹄久矣成深悟,驽马犹当勉未能。
好取他山细摹刻,客来传写怕相仍。

简要说明

这首诗主要围绕与商叟的交往以及对诗歌的感悟展开。诗人回忆早年间结交之事,表达对不同诗歌风格的包容态度,还谈及自己对诗歌创作道理的领悟以及要努力提升的决心,最后提到希望商叟能提供诗集供人传写。

逐句注释

  • “结交早日类知名,岂但当年王与曾”:
    • 字词:“类”,大概;“王与曾”,可能指曾吉父、宏父王、元渤等诗人。
    • 句意:早年结交朋友大概都互相知晓名声,哪里只是当年认识王和曾这些人呢。
  • “野鹜家鸡随所嗜,玉环飞燕讵宜憎”:
    • 字词:“野鹜家鸡”,原指不同风格的书法,这里借指不同风格的诗歌;“玉环飞燕”,杨玉环和赵飞燕,分别代表丰腴和轻盈两种不同的美态,这里借指不同风格的诗歌作品;“讵”,岂。
    • 句意:就像有人喜欢野鹜,有人喜欢家鸡一样,不同风格的诗歌都有人喜爱,杨玉环和赵飞燕两种不同的美态又怎么能去憎恶呢。
  • “筌蹄久矣成深悟,驽马犹当勉未能”:
    • 字词:“筌蹄”,《庄子·外物》中“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄”,这里指诗歌创作的手段和方法;“驽马”,劣马,诗人自谦之词。
    • 句意:我早就对诗歌创作的道理有了深刻领悟,但自己才能有限,还应当努力去做自己做不到的事情。
  • “好取他山细摹刻,客来传写怕相仍”:
    • 字词:“他山”,《诗经·小雅·鹤鸣》“他山之石,可以攻玉”,这里指商叟的诗集;“相仍”,相继、连续。
    • 句意:希望能好好拿商叟的诗集仔细临摹学习,客人来了传抄诗集,真怕连续不断传抄影响到诗集。

现代译文

早年结交朋友大概彼此都有名声,
哪里只是当年认识王和曾等人。
就像有人爱野鹜有人爱家鸡,
杨玉环与赵飞燕哪能被憎恶。
我早就深刻领悟诗歌创作之道,
虽如劣马也应努力去做未竟之事。
希望好好拿您的诗集细细临摹,
客人来传抄真怕接连不断影响它。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,这首诗创作背景应是他拜访商叟,商叟向他展示了《半村诗集》以及曾吉父、宏父王、王元渤等人的诗卷。赵蕃有感而发,用之前的韵脚作诗二首,此为其二。诗中体现了他在与友人交流诗歌过程中的所思所感,以及对诗歌创作的态度和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:运用“野鹜家鸡”“玉环飞燕”等比喻,形象地表达了对不同诗歌风格的包容态度,使抽象的诗歌风格观念变得具体可感。
    • 用典:“筌蹄”“他山之石”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,展现了诗人深厚的文化底蕴。同时,用典使诗歌表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文学性和艺术性。
  • 语言特色:语言较为直白,在运用典故时又不失文雅。通过比喻和用典,在平实的语言中蕴含着深刻的道理和丰富的情感,既通俗易懂又富有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文人交流诗歌、相互学习的氛围。诗人在诗中表达自己对诗歌的见解和追求,体现出一种积极向上、谦逊好学的意境,让读者感受到当时文人之间浓厚的文学交流气息。

常见问题

《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二》的作者和朝代是什么?

《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕与商叟的交往以及对诗歌的感悟展开。诗人回忆早年间结交之事,表达对不同诗歌风格的包容态度,还谈及自己对诗歌创作道理的领悟以及要努力提升的决心,最后提到希望商叟能提供诗集供人传写。

《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,这首诗创作背景应是他拜访商叟,商叟向他展示了《半村诗集》以及曾吉父、宏父王、王元渤等人的诗卷。赵蕃有感而发,用之前的韵脚作诗二首,此为其二。诗中体现了他在与友人交流诗歌过程中的所思所感,以及对诗歌创作的态度和追求。

《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :运用“野鹜家鸡”“玉环飞燕”等比喻,形象地表达了对不同诗歌风格的包容态度,使抽象的诗歌风格观念变得具体可感。 用典 :“筌蹄”“他山之石”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,展现了诗人深厚的文化底蕴。同时,用典使诗歌表达更加委婉含蓄,增添了诗歌的文学性和艺术性。 语言特色 :语言较为直白,在运用典故时又不失文雅。通过比喻和用典,在平实的语言...