这首诗围绕读诗感怀展开,表达了诗人感旧伤今的复杂情感,既有人生乖离之恨,又有对友人离去能缓解兄弟思念的欣慰,同时流露出对自身境遇的嗟叹。
重送刘伯瑞二首 其二
连朝细读远斋诗,感旧伤今意可知。
陶写要凭杯面绿,萧条祇益镜中丝。
人生未免乖离恨,君去足宽兄弟思。
骥未作官文解印,独嗟和也废吹箎。
陶写要凭杯面绿,萧条祇益镜中丝。
人生未免乖离恨,君去足宽兄弟思。
骥未作官文解印,独嗟和也废吹箎。
简要说明
逐句注释
- “连朝细读远斋诗,感旧伤今意可知”:
- 字词:“连朝”,连日;“远斋”,可能是刘伯瑞的书斋名;“感旧伤今”,感慨过去,哀伤现在。
- 句意:连日来仔细品读刘伯瑞的诗,其中感旧伤今的意味不言而喻。
- “陶写要凭杯面绿,萧条祇益镜中丝”:
- 字词:“陶写”,指消遣、排遣;“杯面绿”,代指酒,酒面浮起绿色泡沫;“萧条”,这里指自己境况不佳;“镜中丝”,指镜中看到的白发。
- 句意:想要排遣心中情绪只能依靠喝酒,可这萧索的境况只让镜中的白发又添了几分。
- “人生未免乖离恨,君去足宽兄弟思”:
- 字词:“乖离”,分离;“宽”,缓解。
- 句意:人生难免会有分离的遗憾,你这一去足以缓解兄弟间的思念之情。
- “骥未作官文解印,独嗟和也废吹箎”:
- 字词:“骥”,良马,这里可能代指有才能的人;“文解印”,可能指有人辞官;“和也废吹箎”,“和”可能是人名,“箎”是一种乐器,“吹箎”有兄弟和睦之意,这里说停止吹箎,指兄弟离散。
- 句意:有才能的人没当官而有人却解印辞官,只叹息兄弟间不再有和睦相处的情景。
现代译文
连日来细细品读着远斋你的诗,
其中感旧伤今的心意不难感知。
想要排解愁绪只能借酒消愁,
可这萧索让镜中的白发又添几缕。
人生难免会有分离的遗憾啊,
你这一去能缓解兄弟间的相思。
有才能的人没当官有人却解印,
只哀叹兄弟和睦的场景不再。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,这一时期社会动荡,文人的生活和心境也受到影响。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在友人刘伯瑞要离去时所作。诗人通过读刘伯瑞的诗,触发了自己感旧伤今的情绪,进而写下此诗表达对人生、友情和兄弟情的复杂感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借事抒情:通过连日读诗、借酒消愁等具体事件,抒发自己感旧伤今的情感,使情感表达更加真实可感。
- 对比:“骥未作官文解印”体现出有才之人不得任用与有人辞官的对比,反映出社会现实的不合理,加深了诗人的嗟叹之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感,如“陶写要凭杯面绿,萧条祇益镜中丝”直白地写出了自己的愁绪和衰老之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种感伤、惆怅的意境。从读诗时的感旧伤今,到借酒消愁的无奈,再到对人生乖离和兄弟离散的嗟叹,层层递进,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情绪。
常见问题
《重送刘伯瑞二首 其二》的作者和朝代是什么?
《重送刘伯瑞二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《重送刘伯瑞二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕读诗感怀展开,表达了诗人感旧伤今的复杂情感,既有人生乖离之恨,又有对友人离去能缓解兄弟思念的欣慰,同时流露出对自身境遇的嗟叹。
《重送刘伯瑞二首 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,这一时期社会动荡,文人的生活和心境也受到影响。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在友人刘伯瑞要离去时所作。诗人通过读刘伯瑞的诗,触发了自己感旧伤今的情绪,进而写下此诗表达对人生、友情和兄弟情的复杂感受。
《重送刘伯瑞二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借事抒情 :通过连日读诗、借酒消愁等具体事件,抒发自己感旧伤今的情感,使情感表达更加真实可感。 对比 :“骥未作官文解印”体现出有才之人不得任用与有人辞官的对比,反映出社会现实的不合理,加深了诗人的嗟叹之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感,如“陶写要凭杯面绿,萧条祇益镜中丝”直白地...