这首诗是赵蕃送别梁和仲时所作。诗中先感慨故家人物的衰落,接着称赞梁和仲具有大雅之风,将其断案能力与于公、张释之相提并论,文才堪比崔骃、蔡邕。最后虽为梁和仲因举荐升官感到欣喜,但又为其仕途平平而惋惜。
送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其一
故家人物久荒凉,政为诗书种不长。
邂逅得兄真大雅,浮湛如弟漫斯狂。
平反已与于张辈,文力更居崔蔡行。
以荐陟官虽足喜,奈何涂辙仅寻常。
邂逅得兄真大雅,浮湛如弟漫斯狂。
平反已与于张辈,文力更居崔蔡行。
以荐陟官虽足喜,奈何涂辙仅寻常。
简要说明
逐句注释
- “故家人物久荒凉,政为诗书种不长”:
- 字词:“故家”,指世家大族;“政”,通“正”;“诗书种”,指重视诗书传家的传统。
- 句意:世家大族的人物很久以来都凋零冷落了,正是因为重视诗书传家的传统没有延续下去。
- “邂逅得兄真大雅,浮湛如弟漫斯狂”:
- 字词:“邂逅”,偶然相遇;“大雅”,指才德高尚的人;“浮湛”,即浮沉,比喻随波逐流、随俗俯仰;“漫”,徒然、白白地。
- 句意:偶然结识兄长你真是遇到了才德高尚之人,像我这样随波逐流的人只是白白地狂妄罢了。
- “平反已与于张辈,文力更居崔蔡行”:
- 字词:“平反”,纠正冤假错案;“于张”,指西汉的于定国和张释之,二人都以善于断案著称;“崔蔡”,指东汉的崔骃和蔡邕,二人都是著名的文学家。
- 句意:你纠正冤假错案的能力已经可以和于定国、张释之相提并论,文才更是能跻身崔骃、蔡邕之列。
- “以荐陟官虽足喜,奈何涂辙仅寻常”:
- 字词:“以荐”,因为举荐;“陟官”,升官;“涂辙”,比喻仕途。
- 句意:你因为举荐而升官虽然值得高兴,无奈你的仕途仅仅是平常一般。
现代译文
世家大族的人物早已凋零冷落,
正是因为诗书传家的传统没了传承。
偶然结识兄长你才是真正的大雅君子,
像我这样随波逐流之人只是空有狂妄。
你断案能力堪比于定国和张释之,
文才更能与崔骃、蔡邕相媲美。
你因举荐升官虽值得欣喜,
无奈仕途之路却如此平常。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势复杂,官场竞争激烈。这首诗具体创作时间不详,但应是在他与梁和仲交往过程中,梁和仲因举荐升官,赵蕃为其送行时所作。赵蕃与梁和仲相识后,对梁和仲的才德十分钦佩,在送别之际写下此诗表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己“浮湛如弟漫斯狂”与梁和仲“真大雅”形成对比,突出梁和仲的才德高尚;同时以梁和仲因举荐升官的“足喜”与“涂辙仅寻常”形成对比,表达了对其仕途的惋惜。
- 用典:运用“于张”“崔蔡”的典故,通过借古喻今,形象地赞美了梁和仲断案能力和文才之高,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 语言特色:语言质朴平实,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了对梁和仲的赞美与惋惜之情,没有过多的修饰,但却能打动人心。
- 情感表达:整首诗情感丰富且有层次。先是感慨故家人物的衰落,为下文引出梁和仲做铺垫;接着毫不吝啬地赞美梁和仲的才德;最后既有对其升官的欣喜,又有对其仕途不顺的惋惜,使诗歌的情感更加深沉动人。
常见问题
《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其一》的作者和朝代是什么?
《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其一》主要写了什么?
这首诗是赵蕃送别梁和仲时所作。诗中先感慨故家人物的衰落,接着称赞梁和仲具有大雅之风,将其断案能力与于公、张释之相提并论,文才堪比崔骃、蔡邕。最后虽为梁和仲因举荐升官感到欣喜,但又为其仕途平平而惋惜。
《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势复杂,官场竞争激烈。这首诗具体创作时间不详,但应是在他与梁和仲交往过程中,梁和仲因举荐升官,赵蕃为其送行时所作。赵蕃与梁和仲相识后,对梁和仲的才德十分钦佩,在送别之际写下此诗表达自己的情感。
《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己“浮湛如弟漫斯狂”与梁和仲“真大雅”形成对比,突出梁和仲的才德高尚;同时以梁和仲因举荐升官的“足喜”与“涂辙仅寻常”形成对比,表达了对其仕途的惋惜。 用典 :运用“于张”“崔蔡”的典故,通过借古喻今,形象地赞美了梁和仲断案能力和文才之高,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 语言特色 :语言质朴平实,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了...