这首诗围绕雪中情景展开,描述了雪带来的积极影响,如驱走疫疠、洗净尘埃,预示阳气复苏。诗人表达了当下不急于考虑生活琐事,而更愿意同享欢乐的心情,最后期盼年年丰收,能安稳度过岁月。
雪中四诗 其四
疫疠潜攘却,埃氛一洗苏。
相看即阳复,何必待傩驱。
未暇议薪水,且同歌袴襦。
有年如再得,卒岁可无虞。
相看即阳复,何必待傩驱。
未暇议薪水,且同歌袴襦。
有年如再得,卒岁可无虞。
简要说明
逐句注释
- “疫疠潜攘却,埃氛一洗苏”:
- 字词:“疫疠”,指瘟疫、传染病;“攘却”,排除、驱除;“埃氛”,尘埃和雾气,这里可引申为污浊的空气或不良的环境;“洗苏”,清洗而复苏。
- 句意:瘟疫悄悄地被驱除了,污浊的空气经过清洗而复苏。
- “相看即阳复,何必待傩驱”:
- 字词:“阳复”,阳气回复,象征着生机和希望;“傩”,古代腊月驱逐疫鬼的仪式。
- 句意:眼看着就是阳气回复的时候了,何必等待傩戏来驱逐疫鬼呢。
- “未暇议薪水,且同歌袴襦”:
- 字词:“薪水”,柴和水,泛指生活费用;“袴襦”,裤子和短袄,这里可代表生活的富足、安乐。
- 句意:没有时间去讨论生活费用的事情,暂且一起歌唱生活的富足安乐。
- “有年如再得,卒岁可无虞”:
- 字词:“有年”,丰收之年;“卒岁”,度过一年;“无虞”,没有忧患。
- 句意:如果能再次获得丰收之年,那么度过这一年就没有忧患了。
现代译文
瘟疫悄悄地被驱走了,
污浊的空气经清洗后重新焕发活力。
眼看着阳气即将复苏,
又何必等待傩戏来驱逐疫鬼。
顾不上讨论柴米油盐的费用,
暂且一同歌唱生活的富足安乐。
要是能再次迎来丰收年,
那么度过这一年就没有担忧了。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,社会动荡,百姓生活常受战乱、灾疫等影响。这首诗应是在一场雪中创作,雪通常被古人视为祥瑞之物,有净化环境、预示丰年等寓意。当时可能正遭遇疫疠等灾害,这场雪的降临让诗人看到了希望,认为雪驱走了疫疠、带来了阳气复苏的征兆,从而写下此诗表达对生活的美好期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“疫疠潜攘却,埃氛一洗苏”将雪象征为净化者,驱走疾病和污浊,“阳复”象征着生机与希望的到来,使诗歌具有更深层次的含义。
- 对比衬托:“未暇议薪水,且同歌袴襦”将当下不考虑生活费用的琐事,与同享欢乐形成对比,衬托出诗人在雪带来希望时的乐观心境。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多华丽的辞藻修饰,以朴实的语言表达了诗人真实的情感和期盼。
- 意境营造:通过对雪后景象和影响的描述,营造出一种充满希望和乐观的意境。诗人从雪带来的实际变化,如驱疫、净氛,联想到阳气复苏、生活富足,将眼前之景与内心的期盼相结合,使读者能感受到诗人对未来美好生活的向往。
常见问题
《雪中四诗 其四》的作者和朝代是什么?
《雪中四诗 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《雪中四诗 其四》主要写了什么?
这首诗围绕雪中情景展开,描述了雪带来的积极影响,如驱走疫疠、洗净尘埃,预示阳气复苏。诗人表达了当下不急于考虑生活琐事,而更愿意同享欢乐的心情,最后期盼年年丰收,能安稳度过岁月。
《雪中四诗 其四》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,社会动荡,百姓生活常受战乱、灾疫等影响。这首诗应是在一场雪中创作,雪通常被古人视为祥瑞之物,有净化环境、预示丰年等寓意。当时可能正遭遇疫疠等灾害,这场雪的降临让诗人看到了希望,认为雪驱走了疫疠、带来了阳气复苏的征兆,从而写下此诗表达对生活的美好期盼。
《雪中四诗 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“疫疠潜攘却,埃氛一洗苏”将雪象征为净化者,驱走疾病和污浊,“阳复”象征着生机与希望的到来,使诗歌具有更深层次的含义。 对比衬托 :“未暇议薪水,且同歌袴襦”将当下不考虑生活费用的琐事,与同享欢乐形成对比,衬托出诗人在雪带来希望时的乐观心境。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多华丽的辞藻修饰,以朴实的语言表达了诗人真...