柳 一

· 翁承赞

斜拂中桥远映楼,翠光骀荡晓烟收。
洛阳才子多情思,横把金鞭约马头。

简要说明

这首诗描绘了柳树斜拂中桥、远映高楼的美丽景色,在翠光荡漾、晓烟初收的氛围中,刻画了一位洛阳才子手持金鞭勒马观赏柳景的形象,展现出春日的浪漫与才子的多情。

逐句注释

  • “斜拂中桥远映楼,翠光駘荡晓烟收”:
    • 字词:“駘荡”,形容春天景物骀荡可爱;“晓烟”,早晨的烟雾。
    • 句意:柳树的枝条斜斜地拂过中桥,远远地映照在高楼之上,翠绿的柳色在春日中荡漾,早晨的烟雾渐渐消散。
  • “洛阳才子多情思,横把金鞭约马头”:
    • 字词:“洛阳才子”,借指有才华、多情的人;“约”,勒、控制。
    • 句意:有一位洛阳的才子满怀情思,他横握着金鞭,勒住马的头,驻足欣赏柳景。

现代译文

柳树的枝条斜斜地拂过中桥,
远远地映照在高楼之上。
翠绿的柳色在春日中荡漾,
早晨的烟雾渐渐消散。
有一位洛阳的才子情思绵绵,
他横握着金鞭,勒住马的头,
静静地欣赏着眼前的柳景。

创作背景

翁承赞生活在唐末五代时期。此诗创作背景虽无确切记载,但从诗中描绘的场景来看,可能是作者在春日游览洛阳时,看到柳色美景以及一位才子的多情举动有感而发。洛阳在古代是文化繁荣之地,春日柳景更是文人墨客喜爱描绘的题材,作者通过此诗展现了当时春日洛阳的浪漫氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘柳拂中桥、翠光荡漾、晓烟消散的美景,为后两句刻画才子形象营造了优美的环境氛围,借景抒发了春日的浪漫与美好之情。
    • 人物刻画:后两句通过对“洛阳才子”“横把金鞭约马头”这一动作的描写,生动地刻画了一位多情才子的形象,使读者能感受到他对柳景的欣赏与陶醉。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“斜拂”“远映”生动地描绘出柳树的姿态和位置,“駘荡”一词形象地表现出春日柳色的生机勃勃。
  • 意境营造:整首诗营造出一种春日的清新、浪漫意境。柳景的优美与才子的多情相互映衬,让读者仿佛置身于春日的洛阳街头,感受到那浓浓的春意和浪漫气息。

常见问题

《柳 一》的作者和朝代是什么?

《柳 一》的作者是翁承赞,页面按唐作品展示。

《柳 一》主要写了什么?

这首诗描绘了柳树斜拂中桥、远映高楼的美丽景色,在翠光荡漾、晓烟初收的氛围中,刻画了一位洛阳才子手持金鞭勒马观赏柳景的形象,展现出春日的浪漫与才子的多情。

《柳 一》的创作背景是什么?

翁承赞生活在唐末五代时期。此诗创作背景虽无确切记载,但从诗中描绘的场景来看,可能是作者在春日游览洛阳时,看到柳色美景以及一位才子的多情举动有感而发。洛阳在古代是文化繁荣之地,春日柳景更是文人墨客喜爱描绘的题材,作者通过此诗展现了当时春日洛阳的浪漫氛围。

《柳 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘柳拂中桥、翠光荡漾、晓烟消散的美景,为后两句刻画才子形象营造了优美的环境氛围,借景抒发了春日的浪漫与美好之情。 人物刻画 :后两句通过对“洛阳才子”“横把金鞭约马头”这一动作的描写,生动地刻画了一位多情才子的形象,使读者能感受到他对柳景的欣赏与陶醉。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“斜拂”“远映”生动地描绘出柳...