这首诗描绘了诗人与孩子们在寺门散步赏月的情景,通过描写溪风、林影、林月、宿鸟等景象,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人在暑热时节感受到的凉爽与闲适心境。
同儿曹步月寺门作
溪风乱林影,林月漾溪光。
宿鸟无安止,飞鸟为敛芒。
儿曹从杖屦,老子废杯觞。
谁谓时方暑,端疑候已凉。
宿鸟无安止,飞鸟为敛芒。
儿曹从杖屦,老子废杯觞。
谁谓时方暑,端疑候已凉。
简要说明
逐句注释
- “溪风乱林影,林月漾溪光”:
- 字词:“乱”,使……纷乱;“漾”,荡漾。
- 句意:溪风吹来,打乱了树林的影子;林中的月光在溪水上荡漾。
- “宿鸟无安止,飞鸟为敛芒”:
- 字词:“宿鸟”,栖息的鸟;“敛芒”,收敛光芒。
- 句意:栖息的鸟儿不能安稳地停歇,飞翔的鸟儿也收敛了光芒。
- “儿曹从杖屦,老子废杯觞”:
- 字词:“儿曹”,孩子们;“杖屦”,拐杖和鞋子,代指散步;“老子”,诗人自称;“废杯觞”,放下酒杯。
- 句意:孩子们跟随着我散步,我也放下了酒杯。
- “谁谓时方暑,端疑候已凉”:
- 字词:“方”,正;“端”,真的,的确。
- 句意:谁说现在正是暑热时节,我真的怀疑季节已经变凉了。
现代译文
溪风吹拂,打乱了树林的影子,
林中月光在溪水上荡漾闪烁。
栖息的鸟儿无法安稳停歇,
飞翔的鸟儿也收敛了光芒。
孩子们跟随着我漫步,
我也放下酒杯一同前往。
谁说此时正值暑热时光,
我真怀疑季节已经变凉。
创作背景
赵蕃生活于南宋时期,一生仕途坎坷,多次任小官但未获重用,后过着隐居生活。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在闲适生活中,与孩子们在寺门散步赏月时有感而发。当时正值暑热时节,然而诗人在这一特定场景下感受到了别样的凉爽与宁静,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“溪风乱林影”是动态描写,展现了溪风的吹拂使林影纷乱的动感;“林月漾溪光”则是静态画面,描绘出月光在溪水上荡漾的宁静之美,动静相衬,使画面富有层次感。“宿鸟无安止”写宿鸟的动态不安,“飞鸟为敛芒”又呈现出飞鸟收敛光芒的静态,进一步强化了动静结合的效果。
- 对比衬托:以暑热的时节与诗人感受到的凉爽进行对比,突出了环境给诗人带来的独特感受,也衬托出诗人此时闲适宁静的心境。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“儿曹从杖屦,老子废杯觞”用简洁直白的语言描绘出诗人与孩子们散步的情景,毫无雕琢之感,却生动地展现出生活的画面。
- 意境营造:通过对溪风、林影、林月、宿鸟等自然景象的描写,营造出一种清幽宁静的意境。整首诗景中含情,诗人将自己在散步赏月过程中的感受融入到景色之中,让读者感受到他在暑热中寻得的那份清凉与闲适,仿佛身临其境。
常见问题
《同儿曹步月寺门作》的作者和朝代是什么?
《同儿曹步月寺门作》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《同儿曹步月寺门作》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与孩子们在寺门散步赏月的情景,通过描写溪风、林影、林月、宿鸟等景象,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人在暑热时节感受到的凉爽与闲适心境。
《同儿曹步月寺门作》的创作背景是什么?
赵蕃生活于南宋时期,一生仕途坎坷,多次任小官但未获重用,后过着隐居生活。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在闲适生活中,与孩子们在寺门散步赏月时有感而发。当时正值暑热时节,然而诗人在这一特定场景下感受到了别样的凉爽与宁静,从而写下此诗。
《同儿曹步月寺门作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“溪风乱林影”是动态描写,展现了溪风的吹拂使林影纷乱的动感;“林月漾溪光”则是静态画面,描绘出月光在溪水上荡漾的宁静之美,动静相衬,使画面富有层次感。“宿鸟无安止”写宿鸟的动态不安,“飞鸟为敛芒”又呈现出飞鸟收敛光芒的静态,进一步强化了动静结合的效果。 对比衬托 :以暑热的时节与诗人感受到的凉爽进行对比,突出了环境给诗人带来的独特感...