这首诗主要记述了诗人赵蕃在看到美好新月时思念友人,而友人恰好来访的情景。诗中既表达了对自身生活状态的感慨,也流露出对友人前来拜访的欣喜之情,最后对友人匆匆离去感到遗憾。
新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗
出户江山好,入门风月新。
荒凉如宅舍,窘束是官身。
念子岂为远,能来端可人。
笑谈殊未了,催去阻重𬮱。
荒凉如宅舍,窘束是官身。
念子岂为远,能来端可人。
笑谈殊未了,催去阻重𬮱。
简要说明
逐句注释
- “出户江山好,入门风月新”:
- 字词:“江山”,指代自然山水;“风月”,泛指美好的景色。
- 句意:走出房门看到外面的山水景色十分美好,回到屋内又感觉室内的景色也焕然一新。
- “荒凉如宅舍,窘束是官身”:
- 字词:“荒凉”,形容住宅环境冷落、凄清;“窘束”,受拘束、不自由。
- 句意:自己的住宅如同荒废冷落一般,而自己又被官场事务束缚,不得自由。
- “念子岂为远,能来端可人”:
- 字词:“子”,对对方的尊称,这里指友人明叔;“端”,确实、实在;“可人”,使人满意、令人喜爱。
- 句意:想念你时并不觉得距离遥远,你能前来实在是令人高兴。
- “笑谈殊未了,催去阻重𬮱”:
- 字词:“殊”,很、极;“重𬮱”,指重重的城门或关卡。
- 句意:我们的谈笑还远远没有结束,你却被催促着要离去,城门的阻碍使得我们不能继续相聚。
现代译文
走出房门,江山景色如此美好,
回到屋内,风月之景焕然一新。
我的住宅是这般荒废冷落,
官场事务又把我紧紧束缚。
想念你时不会觉得路途遥远,
你能前来真是令人满心欢喜。
我们的谈笑还没尽兴,
你却被催促着要穿过重重城门离去。
创作背景
赵蕃一生仕途坎坷,虽有官职在身,但多为闲职,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“荒凉如宅舍,窘束是官身”可以推测,当时他可能正处于官场不如意、生活境况不佳的状态。而看到新月时思念友人,友人恰好来访,于是有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句“出户江山好,入门风月新”描绘了美好开阔的自然景色,而后两句“荒凉如宅舍,窘束是官身”则写出了自己住宅的荒寂和官场的拘束,通过对比,更突出了诗人内心的苦闷。
- 欲扬先抑:前面写自己生活的不如意,为后面友人来访的欣喜做铺垫。“念子岂为远,能来端可人”,友人的到来让诗人的情绪由低落转为喜悦,使情感的表达更加跌宕起伏。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“笑谈殊未了,催去阻重𬮱”,直白地写出了与友人谈笑未尽却不得不分离的遗憾。
- 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬又略带遗憾的意境。开篇描绘的美好景色与自身处境形成反差,友人来访带来的喜悦又因友人的匆匆离去而被冲淡,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗》的作者和朝代是什么?
《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗》主要写了什么?
这首诗主要记述了诗人赵蕃在看到美好新月时思念友人,而友人恰好来访的情景。诗中既表达了对自身生活状态的感慨,也流露出对友人前来拜访的欣喜之情,最后对友人匆匆离去感到遗憾。
《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗》的创作背景是什么?
赵蕃一生仕途坎坷,虽有官职在身,但多为闲职,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“荒凉如宅舍,窘束是官身”可以推测,当时他可能正处于官场不如意、生活境况不佳的状态。而看到新月时思念友人,友人恰好来访,于是有感而发创作了此诗。
《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句“出户江山好,入门风月新”描绘了美好开阔的自然景色,而后两句“荒凉如宅舍,窘束是官身”则写出了自己住宅的荒寂和官场的拘束,通过对比,更突出了诗人内心的苦闷。 欲扬先抑 :前面写自己生活的不如意,为后面友人来访的欣喜做铺垫。“念子岂为远,能来端可人”,友人的到来让诗人的情绪由低落转为喜悦,使情感的表达更加跌宕起伏。 语言特色 :...