这首诗以道旁菊为描写对象,赞颂了道旁菊即便生长在恶劣环境中,依然保持着自身的美好品质。表达了诗人对道旁菊的赞美之情,同时也借菊自喻,寄寓了自身虽处困境但坚守品质,相信终有价值的信念。
道傍菊一首奉呈安福丞公彭子寿
彼美东篱菊,胡为官道傍。
蓬生虽翳翳,秉色故煌煌。
风露与湔洗,牛羊违践伤。
未嗟愆节物,终必在医囊。
蓬生虽翳翳,秉色故煌煌。
风露与湔洗,牛羊违践伤。
未嗟愆节物,终必在医囊。
简要说明
逐句注释
- “彼美东篱菊,胡为官道傍”:
- 字词:“彼美”,那美好的;“东篱菊”,化用陶渊明“采菊东篱下”的典故,代表美好的菊花;“胡为”,为何。
- 句意:那原本美好的东篱之菊,为何生长在官道旁边呢。
- “蓬生虽翳翳,秉色故煌煌”:
- 字词:“蓬生”,蓬草生长;“翳翳”,形容草木茂盛、遮蔽的样子;“秉色”,秉持的颜色,即本身的色彩;“煌煌”,明亮、光彩照人的样子。
- 句意:虽然周围蓬草生长得很茂盛将它遮蔽,但它秉持的色彩依然光彩照人。
- “风露与湔洗,牛羊违践伤”:
- 字词:“湔洗”,洗涤;“违”,避开。
- 句意:风与露水为它洗涤,使得它避开了牛羊的践踏和伤害。
- “未嗟愆节物,终必在医囊”:
- 字词:“嗟”,叹息;“愆”,错过;“节物”,应节的物品,这里指应时开放的菊花;“医囊”,药囊。
- 句意:它没有为错过应时开放而叹息,最终一定会被收入药囊发挥价值。
现代译文
那原本美好的东篱之菊,
为何生长在这官道之旁。
周围蓬草茂盛将它遮蔽,
但它色彩依旧光彩明亮。
风露为它轻轻进行洗涤,
使它避开牛羊践踏损伤。
它不叹息错过应时开放,
最终定会入那药囊发光。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,当时诗人或许处于人生的困境之中。他看到道旁菊在恶劣环境中依然保持美好品质,由此有感而发创作此诗,借道旁菊来抒发自己坚守自我、相信未来的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以道旁菊自比,通过描写道旁菊生长在恶劣环境却依然保持光彩、不嗟叹命运且相信自身价值的特点,表达了自己即便身处困境,也坚守美好品质,相信未来能有所作为的志向。
- 对比衬托:用周围蓬草的“翳翳”来衬托道旁菊的“煌煌”,突出了道旁菊的光彩照人,体现了它在不利环境中依然保持独特品质的特点。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又生动形象地描绘出了道旁菊的形象和品质。如“蓬生虽翳翳,秉色故煌煌”,简洁地写出了菊与蓬草的不同状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种坚韧不拔、积极向上的意境。诗中描绘的道旁菊在艰难环境中顽强生长的画面,让读者感受到一种不屈的精神力量,同时也传达出一种对未来充满希望的信念。
常见问题
《道傍菊一首奉呈安福丞公彭子寿》的作者和朝代是什么?
《道傍菊一首奉呈安福丞公彭子寿》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《道傍菊一首奉呈安福丞公彭子寿》主要写了什么?
这首诗以道旁菊为描写对象,赞颂了道旁菊即便生长在恶劣环境中,依然保持着自身的美好品质。表达了诗人对道旁菊的赞美之情,同时也借菊自喻,寄寓了自身虽处困境但坚守品质,相信终有价值的信念。
《道傍菊一首奉呈安福丞公彭子寿》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,当时诗人或许处于人生的困境之中。他看到道旁菊在恶劣环境中依然保持美好品质,由此有感而发创作此诗,借道旁菊来抒发自己坚守自我、相信未来的情感。
《道傍菊一首奉呈安福丞公彭子寿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以道旁菊自比,通过描写道旁菊生长在恶劣环境却依然保持光彩、不嗟叹命运且相信自身价值的特点,表达了自己即便身处困境,也坚守美好品质,相信未来能有所作为的志向。 对比衬托 :用周围蓬草的“翳翳”来衬托道旁菊的“煌煌”,突出了道旁菊的光彩照人,体现了它在不利环境中依然保持独特品质的特点。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又生动形...