官池即事

· 赵蕃

偃薄虽兹驿,相羊赖此亭。
鸟飞微破縠,鱼动暗冲萍。
岂但忧怀惬,还能倦眼醒。
独余春草梦,才尽不能灵。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在官池驿站旁亭子中的所见所感。通过描写鸟飞鱼动的景象,表达了诗人惬意、放松的心境,最后也流露出才思枯竭、难赋春草梦的遗憾之情。

逐句注释

  • “偃薄虽兹驿,相羊赖此亭”:
    • 字词:“偃薄”,栖息、逗留;“相羊”,同“徜徉”,自由自在地行走;“兹”,这;“驿”,驿站。
    • 句意:虽然只能在这驿站中逗留,但幸亏有这个亭子可以让我自由自在地徘徊。
  • “鸟飞微破縠,鱼动暗冲萍”:
    • 字词:“縠”,有皱纹的纱,这里形容水面像纱一样细腻;“暗”,悄悄地。
    • 句意:鸟儿飞过,微微划破像纱一样的水面;鱼儿游动,悄悄地冲开浮萍。
  • “岂但忧怀惬,还能倦眼醒”:
    • 字词:“岂但”,不但;“惬”,惬意。
    • 句意:在这里不但能让忧愁的心怀感到惬意,还能让疲倦的眼睛为之一振。
  • “独余春草梦,才尽不能灵”:
    • 字词:“春草梦”,典出谢灵运“池塘生春草”的典故,常用来表示灵感、才思;“灵”,灵验、产生效果。
    • 句意:唯独剩下想要像谢灵运那样获得灵感的愿望,可惜才思枯竭无法实现。

现代译文

虽然只能在这驿站中停留,
幸亏有这亭子让我自在闲游。
鸟儿飞过,轻轻划破如纱水面,
鱼儿游动,悄悄冲开水上浮萍。
在这里不但能消解忧愁,
还能让疲倦双眼顿时清醒。
只剩下那春草般的灵感之梦,
可惜才思枯竭难以实现。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生多次在各地任职或游历。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他在驿站停留时所作。可能在旅途中诗人心怀忧愁、身体疲倦,在官池旁的亭子中看到眼前的景象,触发了心中的情感,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“鸟飞微破縠,鱼动暗冲萍”一句,鸟飞、鱼动是动态描写,而水面如縠、浮萍是静态描写,动静结合,生动地展现了官池的生机与活力。
    • 用典:“春草梦”运用了谢灵运的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也委婉地表达了诗人对自己才思枯竭的感慨。
  • 语言特色:语言清新自然,如“鸟飞微破縠,鱼动暗冲萍”用简洁的语言生动地描绘出鸟飞鱼动的画面,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前两联描绘了官池的自然景象,后两联则抒发了诗人的情感,景中含情,情由景生,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《官池即事》的作者和朝代是什么?

《官池即事》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《官池即事》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在官池驿站旁亭子中的所见所感。通过描写鸟飞鱼动的景象,表达了诗人惬意、放松的心境,最后也流露出才思枯竭、难赋春草梦的遗憾之情。

《官池即事》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生多次在各地任职或游历。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他在驿站停留时所作。可能在旅途中诗人心怀忧愁、身体疲倦,在官池旁的亭子中看到眼前的景象,触发了心中的情感,从而写下此诗。

《官池即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“鸟飞微破縠,鱼动暗冲萍”一句,鸟飞、鱼动是动态描写,而水面如縠、浮萍是静态描写,动静结合,生动地展现了官池的生机与活力。 用典 :“春草梦”运用了谢灵运的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也委婉地表达了诗人对自己才思枯竭的感慨。 语言特色 :语言清新自然,如“鸟飞微破縠,鱼动暗冲萍”用简洁的语言生动地描绘出鸟飞鱼动的画面,给人以美的...