书斋谩兴二首 二

· 翁承赞

官事归来衣雪埋,儿童灯火小茅斋。
人家不必论贫富,惟有读书声最佳。

简要说明

这首诗描绘了诗人公务归来,在灯火中的茅斋里,看到儿童相伴的温馨场景,进而抒发感慨,强调读书的重要性,认为无论家境贫富,读书声都是世间最美妙的声音,表达了对读书的推崇。

逐句注释

  • “官事归来衣雪埋”:
    • 字词:“官事”,指公务;“衣雪埋”,形容归来时身上落满了雪,突出环境的寒冷以及公务奔波的辛劳。
    • 句意:办完公务回来,身上落满了雪。
  • “儿童灯火小茅斋”:
    • 字词:“灯火”,点明夜晚有灯光照亮;“小茅斋”,简陋的书房。
    • 句意:在简陋的书房里,有儿童相伴,灯火闪烁。
  • “人家不必论贫富”:
    • 字词:“人家”,指家庭;“论”,评判。
    • 句意:家庭不必去评判贫穷还是富裕。
  • “惟有读书声最佳”:
    • 字词:“惟有”,只有;“最佳”,最好。
    • 句意:只有读书的声音是最好的。

现代译文

办完公务归来,身上落满了雪花,
在小小的茅斋里,灯火下有儿童相伴。
家庭不必去计较贫穷或是富裕,
只有那朗朗的读书声最为美妙。

创作背景

翁承赞生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会变迁频繁的时代。翁承赞本人在仕途上有所经历,他深知知识和文化对于个人和社会的重要性。这首诗可能是他在处理完公务后的夜晚,看到家中儿童在灯下读书的场景,有感而发创作的,借此表达自己对读书的重视和对下一代的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:前两句中“官事归来衣雪埋”描绘了诗人公务奔波的辛苦与寒冷,与“儿童灯火小茅斋”温馨的画面形成对比,突出了茅斋中温暖宁静的氛围,也为后面的感慨做铺垫。
    • 直接抒情:后两句“人家不必论贫富,惟有读书声最佳”直接表达了诗人的观点,强调读书的价值,情感真挚且具有感染力。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和想法,使读者容易产生共鸣。
  • 意境营造:通过对公务归来和茅斋场景的描写,营造出一种既有生活的艰辛又有家庭温馨的意境。同时,诗中所表达的对读书的推崇,使整首诗具有一种积极向上、富有文化气息的意境,鼓励人们重视读书学习。

常见问题

《书斋谩兴二首 二》的作者和朝代是什么?

《书斋谩兴二首 二》的作者是翁承赞,页面按唐作品展示。

《书斋谩兴二首 二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人公务归来,在灯火中的茅斋里,看到儿童相伴的温馨场景,进而抒发感慨,强调读书的重要性,认为无论家境贫富,读书声都是世间最美妙的声音,表达了对读书的推崇。

《书斋谩兴二首 二》的创作背景是什么?

翁承赞生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会变迁频繁的时代。翁承赞本人在仕途上有所经历,他深知知识和文化对于个人和社会的重要性。这首诗可能是他在处理完公务后的夜晚,看到家中儿童在灯下读书的场景,有感而发创作的,借此表达自己对读书的重视和对下一代的期望。

《书斋谩兴二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :前两句中“官事归来衣雪埋”描绘了诗人公务奔波的辛苦与寒冷,与“儿童灯火小茅斋”温馨的画面形成对比,突出了茅斋中温暖宁静的氛围,也为后面的感慨做铺垫。 直接抒情 :后两句“人家不必论贫富,惟有读书声最佳”直接表达了诗人的观点,强调读书的价值,情感真挚且具有感染力。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切...