这首诗描绘了上村庵周边的秋景,以艳丽的红蕖与碧绿的芦苇相互映衬的画面开篇,引发诗人的幽思。接着展现了诗人赏竹、游山的随性,最后点明与兄弟、子侄、友人一同出行,表达了诗人在这秋景中与亲友相伴的闲适愉悦之情。
过上村庵二首 其一
朵朵艳红蕖,丛丛映碧芦。
秋风见池沼,幽思发江湖。
爱竹宁询主,行山得当图。
弟同仍子侄,我友亦相俱。
秋风见池沼,幽思发江湖。
爱竹宁询主,行山得当图。
弟同仍子侄,我友亦相俱。
简要说明
逐句注释
- “朵朵艳红蕖,丛丛映碧芦”:
- 字词:“红蕖”,红色的荷花;“映”,映衬。
- 句意:一朵朵艳丽的红色荷花,一丛丛地映衬着碧绿的芦苇。
- “秋风见池沼,幽思发江湖”:
- 字词:“池沼”,池塘;“幽思”,深远的思绪;“发”,引发。
- 句意:秋风拂过池塘,引发了诗人对江湖的深远思绪。
- “爱竹宁询主,行山得当图”:
- 字词:“宁”,岂,哪里;“询主”,询问主人;“当图”,当作画卷。
- 句意:喜爱竹子哪里还会去询问主人,行走在山间,这景色可当作画卷欣赏。
- “弟同仍子侄,我友亦相俱”:
- 字词:“仍子”,侄辈;“相俱”,一同。
- 句意:与弟弟、侄辈们同行,我的朋友们也一同相伴。
现代译文
一朵朵艳丽的红荷,
一丛丛映衬着碧绿芦苇。
秋风轻拂过池塘,
引发我对江湖的悠远情思。
喜爱竹子哪顾得上询问主人,
行走山间就当欣赏画卷般惬意。
弟弟和侄辈们与我同行,
我的朋友们也都相伴在一起。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的景象和氛围推测,可能是诗人在闲暇之时与亲友一同出游上村庵时所作。当时诗人置身于优美的自然秋景中,与亲友相伴,心情闲适愉悦,从而写下此诗记录这一美好时刻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘红蕖与碧芦相互映衬的美景,第三句点明秋风与池沼,为后文引发幽思做铺垫,借这些秋景抒发了诗人内心的情感。后两句写与亲友同行,通过叙述这一情景,进一步表达了闲适愉悦之情。
- 直抒胸臆:“爱竹宁询主,行山得当图”直接表达了诗人赏竹、游山时的随性洒脱,展现出诗人对自然美景的喜爱和享受。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“朵朵”“丛丛”等叠词的运用,生动地描绘出红蕖和芦苇的形态,增强了诗歌的节奏感和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。秋景的描绘展现出自然的优美与宁静,诗人与亲友同行的情景又增添了温馨和谐的氛围,使读者能感受到诗人在这一环境中的惬意与满足。
常见问题
《过上村庵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《过上村庵二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《过上村庵二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了上村庵周边的秋景,以艳丽的红蕖与碧绿的芦苇相互映衬的画面开篇,引发诗人的幽思。接着展现了诗人赏竹、游山的随性,最后点明与兄弟、子侄、友人一同出行,表达了诗人在这秋景中与亲友相伴的闲适愉悦之情。
《过上村庵二首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的景象和氛围推测,可能是诗人在闲暇之时与亲友一同出游上村庵时所作。当时诗人置身于优美的自然秋景中,与亲友相伴,心情闲适愉悦,从而写下此诗记录这一美好时刻。
《过上村庵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘红蕖与碧芦相互映衬的美景,第三句点明秋风与池沼,为后文引发幽思做铺垫,借这些秋景抒发了诗人内心的情感。后两句写与亲友同行,通过叙述这一情景,进一步表达了闲适愉悦之情。 直抒胸臆 :“爱竹宁询主,行山得当图”直接表达了诗人赏竹、游山时的随性洒脱,展现出诗人对自然美景的喜爱和享受。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,如“...