书斋谩兴二首 一

· 翁承赞

池塘四五尺深水,篱落两三般样花。
过客不须频问姓,读书声里是吾家。

简要说明

这首诗描绘了书斋周边的自然环境,以池塘、篱落和花朵展现出宁静清幽的氛围,通过告知过客不必频繁询问姓氏,强调读书声所在之处便是自己的家,表达了诗人对书斋生活的喜爱和安于读书的心境。

逐句注释

  • “池塘四五尺深水,篱落两三般样花”:
    • 字词:“篱落”,即篱笆。
    • 句意:书斋前的池塘有四五尺深的水,篱笆旁开着两三种不同样子的花。
  • “过客不须频问姓,读书声里是吾家”:
    • 字词:“过客”,过往的行人;“频”,频繁。
    • 句意:过往的行人不必频繁地询问我的姓氏,能听到读书声的地方就是我的家。

现代译文

书斋前的池塘,水有四五尺深,
篱笆旁的花儿,有两三般模样。
过往的行人啊,不必总问我姓啥,
能听见读书声的地方,就是我的家。

创作背景

翁承赞生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安。这首诗可能是他在一处相对宁静的书斋中创作的。他在这样的环境里远离尘世的喧嚣,专注于读书,诗中所描绘的场景正是他书斋生活的写照,体现出他对这种宁静读书生活的享受和珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言描绘池塘、篱落和花,如“池塘四五尺深水,篱落两三般样花”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅清新自然的画面,让读者能直观感受到书斋周边的环境。
    • 以景衬情:通过对书斋周边宁静优美的自然景色的描写,衬托出诗人内心的平静和对读书生活的热爱。后两句直接抒情,点明读书声所在即家,将景与情自然融合。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感和意境,给人一种亲切、真实的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。池塘的水、篱落的花和朗朗的读书声,构成了一幅和谐美好的画面,让读者仿佛置身于那个清幽的书斋之中,感受到诗人安于读书、远离尘世纷扰的心境。

常见问题

《书斋谩兴二首 一》的作者和朝代是什么?

《书斋谩兴二首 一》的作者是翁承赞,页面按唐作品展示。

《书斋谩兴二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了书斋周边的自然环境,以池塘、篱落和花朵展现出宁静清幽的氛围,通过告知过客不必频繁询问姓氏,强调读书声所在之处便是自己的家,表达了诗人对书斋生活的喜爱和安于读书的心境。

《书斋谩兴二首 一》的创作背景是什么?

翁承赞生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安。这首诗可能是他在一处相对宁静的书斋中创作的。他在这样的环境里远离尘世的喧嚣,专注于读书,诗中所描绘的场景正是他书斋生活的写照,体现出他对这种宁静读书生活的享受和珍视。

《书斋谩兴二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言描绘池塘、篱落和花,如“池塘四五尺深水,篱落两三般样花”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅清新自然的画面,让读者能直观感受到书斋周边的环境。 以景衬情 :通过对书斋周边宁静优美的自然景色的描写,衬托出诗人内心的平静和对读书生活的热爱。后两句直接抒情,点明读书声所在即家,将景与情自然融合。 语言特色 :语言通俗易懂,...