张伯永简来云雪欲作而酒适熟尉又过之要余同集

· 赵蕃

久旱疑为瘴,晚风生许寒。
梅花逾孤厉,人意绝荒残。
漉酒能呼我,知公故解欢。
平明如雪满,快阁上危栏。

简要说明

这首诗围绕友人张伯永的邀约展开。先描绘久旱后晚风带寒、梅花孤厉的景象,接着表达对友人漉酒相邀的感激,最后想象次日清晨雪满天地、登快阁凭栏赏景的快意,展现出对与友人相聚赏雪的期待之情。

逐句注释

  • “久旱疑为瘴,晚风生许寒”:
    • 字词:“瘴”,瘴气,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气;“许”,如此,这般。
    • 句意:长时间的干旱让人怀疑进入了有瘴气的地方,傍晚的风带来了如此的寒意。
  • “梅花逾孤厉,人意绝荒残”:
    • 字词:“逾”,更加;“孤厉”,孤高刚厉;“荒残”,荒凉残破。
    • 句意:梅花显得更加孤高刚厉,人的心境也没有了荒凉残破之感。
  • “漉酒能呼我,知公故解欢”:
    • 字词:“漉酒”,过滤酒;“解欢”,懂得欢乐。
    • 句意:你漉酒的时候能叫上我,我知道你是真的懂得享受欢乐。
  • “平明如雪满,快阁上危栏”:
    • 字词:“平明”,天刚亮的时候;“危栏”,高栏。
    • 句意:如果明天清晨大雪铺满大地,我要登上快阁的高栏去欣赏美景。

现代译文

长久的干旱让我怀疑陷入了瘴气之地,
傍晚的风刮来这般的寒冷。
梅花显得越发孤高刚厉,
人的心境也不再有荒凉残破。
你漉酒的时候能喊我一同,
我知道你是真懂享受欢乐。
要是明天清晨大雪铺满天地,
我定要登上快阁的高栏去赏景。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但他的诗歌多关注日常的生活与自然景象。这首诗是友人张伯永写信告知雪欲下且酒刚酿好,还有县尉来访,邀他一同相聚时所作。诗中体现了在平淡生活中对即将到来的赏雪聚会的期待与喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写久旱和晚风带寒的景象,营造出一种清冷的氛围,为后文的情感表达做铺垫;中间两句以梅花的孤厉衬托人的心境转变,暗示出对友人邀约的期待带来的心情变化;最后两句想象雪满天地登阁赏景,将期待之情推向高潮。
    • 虚实结合:前四句是实写眼前的景象和心境,后四句则是虚写对友人邀约的回应以及想象中的赏雪情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和表现力。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“知公故解欢”“快阁上危栏”等语句,直白地表达出诗人的情感和想法,没有过多的雕琢,但却生动地展现出生活的情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既清冷又充满期待的意境。久旱、晚风、寒意在开篇营造出清冷孤寂之感,而梅花的孤厉又增添了几分高洁;后面对赏雪聚会的想象则让这种清冷中蕴含着温暖和喜悦,使读者能感受到诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

常见问题

《张伯永简来云雪欲作而酒适熟尉又过之要余同集》的作者和朝代是什么?

《张伯永简来云雪欲作而酒适熟尉又过之要余同集》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《张伯永简来云雪欲作而酒适熟尉又过之要余同集》主要写了什么?

这首诗围绕友人张伯永的邀约展开。先描绘久旱后晚风带寒、梅花孤厉的景象,接着表达对友人漉酒相邀的感激,最后想象次日清晨雪满天地、登快阁凭栏赏景的快意,展现出对与友人相聚赏雪的期待之情。

《张伯永简来云雪欲作而酒适熟尉又过之要余同集》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但他的诗歌多关注日常的生活与自然景象。这首诗是友人张伯永写信告知雪欲下且酒刚酿好,还有县尉来访,邀他一同相聚时所作。诗中体现了在平淡生活中对即将到来的赏雪聚会的期待与喜悦。

《张伯永简来云雪欲作而酒适熟尉又过之要余同集》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写久旱和晚风带寒的景象,营造出一种清冷的氛围,为后文的情感表达做铺垫;中间两句以梅花的孤厉衬托人的心境转变,暗示出对友人邀约的期待带来的心情变化;最后两句想象雪满天地登阁赏景,将期待之情推向高潮。 虚实结合 :前四句是实写眼前的景象和心境,后四句则是虚写对友人邀约的回应以及想象中的赏雪情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容...