社日风雨

· 赵蕃

坎坎连村鼓,喈喈隔墅鸡。
云低天欲夜,雨合路平谿。
酒为治聋饮,诗因排闷题。
休嗟妨杖履,聊取便鉏犁。

简要说明

这首诗描绘了社日时风雨交加的景象,展现了乡村的热闹氛围与风雨的磅礴气势。诗人由景生情,提及借酒消愁、以诗排闷,最后表达了虽风雨可能妨碍出行,但对农事有益的豁达态度。

逐句注释

  • “坎坎连村鼓,喈喈隔墅鸡”:
    • 字词:“坎坎”,形容鼓声;“喈喈”,形容鸡鸣声;“墅”,田庐、村舍。
    • 句意:鼓声接连不断地从各个村庄传来,隔着村舍也能听到鸡的啼鸣声。
  • “云低天欲夜,雨合路平溪”:
    • 字词:“雨合”,指雨下得很大,像合在一起;“平溪”,使溪水涨平。
    • 句意:乌云低垂,天色仿佛要进入黑夜,大雨倾盆,雨水汇聚在路上,使道路与溪水齐平。
  • “酒为治聋饮,诗因排闷题”:
    • 字词:“治聋”,社日有饮酒治聋的习俗。
    • 句意:喝酒是为了遵循社日治聋的习俗,写诗是为了排解心中的烦闷。
  • “休嗟妨杖履,聊取便鉏犁”:
    • 字词:“嗟”,叹息;“杖履”,拄杖漫步;“鉏犁”,锄头和犁,代指农事。
    • 句意:不要叹息风雨妨碍了拄杖出行,姑且认为这场雨对农事有好处吧。

现代译文

鼓声咚咚在各个村庄接连响起,
鸡鸣喈喈从隔着的村舍传来。
乌云低垂天色好似即将入夜,
大雨倾盆道路与溪水齐平了。
喝酒是为了应社日治聋的习俗,
写诗是为了排解心中的烦闷。
不要叹息风雨妨碍了外出漫步,
且把它当作对农事有帮助吧。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,社会动荡不安。社日是古代祭祀土地神的日子,有庆祝丰收、祈求风调雨顺等寓意。这首诗创作于社日当天,当时风雨交加,诗人或许因社会现状和个人境遇而烦闷,在这样的情境下写下此诗,借景抒情并表达对生活的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:开头两句“坎坎连村鼓,喈喈隔墅鸡”,通过听觉描写鼓声和鸡鸣声,展现出社日乡村的热闹场景;中间“云低天欲夜,雨合路平溪”则是视觉描写,描绘出风雨交加的景象,视听结合,使画面更加生动立体。
    • 借景抒情:诗中描绘的风雨交加的社日景象,不仅仅是自然环境的描写,更寄托了诗人内心的烦闷。而结尾“休嗟妨杖履,聊取便鉏犁”,则是借对风雨的看法,抒发了一种豁达乐观的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了社日的景象和诗人的心境。如“坎坎”“喈喈”等象声词的运用,使诗歌具有很强的节奏感和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又略带沉闷的意境。社日的鼓声和鸡鸣体现了乡村的热闹氛围,而风雨交加、天色阴沉的描写又增添了几分压抑感。最后诗人以豁达的态度看待风雨,使意境在压抑中又透出一丝乐观。

常见问题

《社日风雨》的作者和朝代是什么?

《社日风雨》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《社日风雨》主要写了什么?

这首诗描绘了社日时风雨交加的景象,展现了乡村的热闹氛围与风雨的磅礴气势。诗人由景生情,提及借酒消愁、以诗排闷,最后表达了虽风雨可能妨碍出行,但对农事有益的豁达态度。

《社日风雨》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,社会动荡不安。社日是古代祭祀土地神的日子,有庆祝丰收、祈求风调雨顺等寓意。这首诗创作于社日当天,当时风雨交加,诗人或许因社会现状和个人境遇而烦闷,在这样的情境下写下此诗,借景抒情并表达对生活的思考。

《社日风雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :开头两句“坎坎连村鼓,喈喈隔墅鸡”,通过听觉描写鼓声和鸡鸣声,展现出社日乡村的热闹场景;中间“云低天欲夜,雨合路平溪”则是视觉描写,描绘出风雨交加的景象,视听结合,使画面更加生动立体。 借景抒情 :诗中描绘的风雨交加的社日景象,不仅仅是自然环境的描写,更寄托了诗人内心的烦闷。而结尾“休嗟妨杖履,聊取便鉏犁”,则是借对风雨的看法,抒发...