立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首 其四

· 赵蕃

待伴先春至,差明积夜初。
空庭戒无扫,冻笔屡成嘘。
溪远应回棹,窗明好读书。
惠连临此际,题赋复何如。

简要说明

这首诗围绕立春前三日的降雪景象展开,描绘了雪天的所见所感,表达了诗人在雪天的闲适心境,同时通过用典,想象友人在这样的雪景中会有怎样的诗兴。

逐句注释

  • “待伴先春至,差明积夜初”:
    • 字词:“待伴”,等待同伴,这里将雪拟人化,仿佛雪在等待春天一同到来;“差明”,稍稍明亮;“积夜”,多夜。
    • 句意:雪好像在等待着春天,提前就来到了人间,比前几夜刚刚下雪时要稍稍明亮一些。
  • “空庭戒无扫,冻笔屡成嘘”:
    • 字词:“戒”,告诫;“冻笔”,被冻住的毛笔;“嘘”,哈气。
    • 句意:告诫自己不要打扫空荡荡的庭院中的积雪,因为笔被冻住了,要多次对着笔哈气才能写字。
  • “溪远应回棹,窗明好读书”:
    • 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“窗明”,窗户因雪的映照而明亮。
    • 句意:溪水遥远,在这样的雪天应该停止划船回来了,窗户被雪映照得很明亮,正好适合读书。
  • “惠连临此际,题赋复何如”:
    • 字词:“惠连”,指南朝宋文学家谢惠连,他才思敏捷,善于诗文;“题赋”,写诗赋。
    • 句意:如果谢惠连身处这样的雪景之中,他写诗赋又会是怎样的一番情景呢。

现代译文

雪花好似等待着春天,提前来到人间,
比前几夜下雪时,天色要稍稍明亮一点。
告诫自己别去清扫空庭中的积雪,
毛笔被冻住,得多次哈气才能书写。
溪水那么远,雪天应停止划船返回,
窗户被雪映得明亮,正适合静心读书。
要是谢惠连此刻也在这雪景里,
他又会写出怎样美妙的诗赋呢。

创作背景

此诗作者赵蕃是南宋诗人。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗题可知是立春前三日降雪且次日未停时所作。诗人在这样的雪天里,有感于雪景,便写诗寄给子进、彦博兄弟以及成父,分享自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“待伴先春至”将雪拟人化,赋予雪以人的情感和行为,生动形象地写出了雪仿佛有着与春天相伴而来的情谊,增添了诗歌的趣味性。
    • 用典:尾联运用谢惠连的典故,借谢惠连的才名,引发对友人诗兴的联想,拓展了诗歌的意境,也含蓄地表达了对友人诗才的期许。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“空庭戒无扫,冻笔屡成嘘”等语句,以平实的语言描绘出雪天的生活场景,却又充满生活气息。
  • 意境营造:通过对雪天庭院、读书等场景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中既有对雪景的客观描绘,又有诗人主观的感受和想象,情景交融,让读者能感受到诗人在雪天中的那份悠然心境。

常见问题

《立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首 其四》的作者和朝代是什么?

《立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕立春前三日的降雪景象展开,描绘了雪天的所见所感,表达了诗人在雪天的闲适心境,同时通过用典,想象友人在这样的雪景中会有怎样的诗兴。

《立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首 其四》的创作背景是什么?

此诗作者赵蕃是南宋诗人。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗题可知是立春前三日降雪且次日未停时所作。诗人在这样的雪天里,有感于雪景,便写诗寄给子进、彦博兄弟以及成父,分享自己的所见所感。

《立春前三日雪明日犹未已诗简子进彦博昆仲示成父四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“待伴先春至”将雪拟人化,赋予雪以人的情感和行为,生动形象地写出了雪仿佛有着与春天相伴而来的情谊,增添了诗歌的趣味性。 用典 :尾联运用谢惠连的典故,借谢惠连的才名,引发对友人诗兴的联想,拓展了诗歌的意境,也含蓄地表达了对友人诗才的期许。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,如“空庭戒无扫,冻笔屡成嘘”等语句,以平实的语言描绘出雪天...