十一月晦日欲雪

· 赵蕃

九月不雨至于腊,北风忽来吹作雪。
竹头抢地何肯低,梅面著沙终自洁。
书生好奇甘忍冻,屡起推窗探云物。
虽然亦有过计忧,忧怕水仙重蜕骨。

简要说明

这首诗描绘了从九月到腊月久旱之后北风带来降雪的景象,通过描写竹子、梅花在雪中的姿态,展现其坚韧高洁的品格。同时刻画了书生因好奇雪景而不顾寒冷多次探看的行为,最后表达了对水仙在雪天可能遭受伤害的担忧,体现出诗人对自然景象的关注和对花草的怜惜之情。

逐句注释

  • “九月不雨至于腊,北风忽来吹作雪”:
    • 字词:“不雨”,没有下雨;“腊”,腊月,农历十二月。
    • 句意:从九月开始一直到腊月都没有下雨,忽然北风刮来把水汽吹成了雪。
  • “竹头抢地何肯低,梅面著沙终自洁”:
    • 字词:“抢地”,触地;“著沙”,沾上雪粒(这里沙可理解为雪粒)。
    • 句意:竹子的枝头被雪压到触地也不肯低头,梅花的花瓣沾上雪粒最终依然保持自身的高洁。
  • “书生好奇甘忍冻,屡起推窗探云物”:
    • 字词:“云物”,指云彩和景物,这里泛指雪景。
    • 句意:书生因为好奇雪景甘愿忍受寒冷,多次起身推开窗户去探看外面的雪景。
  • “虽然亦有过计忧,忧怕水仙重蜕骨”:
    • 字词:“过计忧”,过分的担忧;“蜕骨”,这里比喻水仙受到严重伤害而衰败。
    • 句意:虽然这也算是一种过分的担忧,但是还是担心水仙会在这雪中受到严重伤害而衰败。

现代译文

从九月开始一直到腊月都不曾下雨,
忽然间北风刮来把水汽吹成了雪花。
竹子的枝头被雪压到触地也不肯低头,
梅花的花瓣沾上雪粒始终保持着高洁。
书生因为好奇雪景甘愿忍受着寒冷,
多次起身推开窗户去探看外面的景象。
虽然这或许是一种过分的担忧,
但还是害怕水仙会在雪中遭受重创。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描述来看,应是在一个久旱之后迎来降雪的冬日。当时可能气候干燥,诗人经历了从九月到腊月的干旱,直至北风带来降雪这一自然变化,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中通过描写竹子“竹头抢地何肯低”,展现竹子坚韧不屈的精神;描写梅花“梅面著沙终自洁”,体现梅花高洁的品格,诗人借此表达自己对坚韧高洁品质的赞美和追求。
    • 细节描写:“屡起推窗探云物”,通过对书生动作的细节描写,生动地刻画了书生对雪景的好奇和喜爱之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出自然景象和人物的行为心理。如“竹头抢地”“梅面著沙”等表述,简洁形象地展现出竹子和梅花在雪中的状态。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅久旱后降雪的冬日景象,竹子、梅花在雪中挺立,书生在屋内好奇探看,营造出一种清冷、高洁又带有生活情趣的意境。最后对水仙的担忧,又为这一意境增添了一丝温情和忧虑。

常见问题

《十一月晦日欲雪》的作者和朝代是什么?

《十一月晦日欲雪》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《十一月晦日欲雪》主要写了什么?

这首诗描绘了从九月到腊月久旱之后北风带来降雪的景象,通过描写竹子、梅花在雪中的姿态,展现其坚韧高洁的品格。同时刻画了书生因好奇雪景而不顾寒冷多次探看的行为,最后表达了对水仙在雪天可能遭受伤害的担忧,体现出诗人对自然景象的关注和对花草的怜惜之情。

《十一月晦日欲雪》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描述来看,应是在一个久旱之后迎来降雪的冬日。当时可能气候干燥,诗人经历了从九月到腊月的干旱,直至北风带来降雪这一自然变化,从而有感而发创作此诗。

《十一月晦日欲雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中通过描写竹子“竹头抢地何肯低”,展现竹子坚韧不屈的精神;描写梅花“梅面著沙终自洁”,体现梅花高洁的品格,诗人借此表达自己对坚韧高洁品质的赞美和追求。 细节描写 :“屡起推窗探云物”,通过对书生动作的细节描写,生动地刻画了书生对雪景的好奇和喜爱之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出自...