书紫微集后

· 赵蕃

诗家初祖杜少陵,涪翁再续江西灯。
陈潘徐洪不可作,阃奥晚许东莱登。
遗书散落亦已久,是编颇得十八九。
景公千驷何足云,伯夷垂名端不朽。

简要说明

这首诗围绕诗歌传承与作品价值展开。诗中先追溯诗家源头,提及杜甫、黄庭坚以及江西诗派相关人物,肯定了吕祖谦(东莱)在诗歌传承中的地位。接着谈到《紫微集》虽部分遗落,但此编仍保留了大部分内容。最后以景公财富与伯夷美名作比,强调了《紫微集》流传后世的不朽价值。

逐句注释

  • “诗家初祖杜少陵,涪翁再续江西灯”:
    • 字词:“杜少陵”指杜甫,杜甫曾居少陵西,自号少陵野老;“涪翁”指黄庭坚,他号涪翁;“江西灯”,江西诗派以黄庭坚为开山鼻祖,这里“灯”象征诗歌传承的火种。
    • 句意:诗家的最初宗师是杜甫,黄庭坚又延续了江西诗派的诗歌传承。
  • “陈潘徐洪不可作,阃奥晚许东莱登”:
    • 字词:“陈潘徐洪”指陈师道、潘大临、徐俯、洪刍,他们都是江西诗派的重要诗人;“不可作”,指已去世;“阃奥”,指学问、事理的精微深奥之处;“东莱”指吕祖谦,学者称东莱先生。
    • 句意:陈师道、潘大临、徐俯、洪刍这些人已经去世,后来到吕祖谦得以登堂入室,掌握诗歌创作的精微奥妙。
  • “遗书散落亦已久,是编颇得十八九”:
    • 字词:“遗书”,指前人留下的著作;“是编”,指《紫微集》。
    • 句意:前人的著作散落已经很久了,这本《紫微集》还能保存其中十分之八九的内容。
  • “景公千驷何足云,伯夷垂名端不朽”:
    • 字词:“景公千驷”,齐景公拥有很多马匹,形容财富众多;“伯夷”,商末孤竹君长子,以守节、让国等品德著称;“垂名”,留名。
    • 句意:齐景公的千匹马匹又有什么值得一提的呢,伯夷留下的美名才是真正不朽的,这里将《紫微集》的价值比作伯夷的美名。

现代译文

诗家的最初宗师是杜甫,
黄庭坚又将江西诗派的传承之火延续。
陈师道、潘大临、徐俯、洪刍已逝去,
后来吕祖谦掌握了诗歌的精微奥妙。
前人的著作散落已久,
这本《紫微集》还保留了十分之八九的内容。
齐景公的千匹马匹不值一提,
伯夷留下的美名才真正不朽,
《紫微集》的价值也将流传千古。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时文学创作较为活跃,诗歌流派众多。江西诗派在宋代诗坛有重要影响,自黄庭坚开创以来,经过多代诗人的传承发展。吕祖谦是南宋著名理学家、文学家,《紫微集》可能是其文学著作。赵蕃作此诗可能是在看到《紫微集》后,有感于诗歌的传承脉络以及这部著作的价值,从而写下此诗以表达对诗歌传承和经典著作的推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“杜少陵”“涪翁”“陈潘徐洪”“景公千驷”“伯夷”等,通过这些典故,简洁而深刻地表达了诗歌传承、人物地位以及作品价值等丰富的内容,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
    • 对比:“景公千驷何足云,伯夷垂名端不朽”运用对比手法,将齐景公的财富与伯夷的美名进行对比,突出强调了《紫微集》流传后世、具有不朽价值的观点。
  • 语言特色:语言简洁凝练,以简洁的文字概括了诗歌传承的历史脉络和《紫微集》的价值。用词精准,如“初祖”“再续”“不可作”“阃奥”等,准确地表达了诗人的观点和评价。
  • 主题表达:整首诗围绕诗歌传承和作品价值展开,主题明确。先追溯诗家源头和流派传承,再谈到《紫微集》的留存情况,最后通过对比强调其价值,层层递进,逻辑清晰,使读者能够深刻理解诗人对诗歌传承和经典著作的重视。

常见问题

《书紫微集后》的作者和朝代是什么?

《书紫微集后》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《书紫微集后》主要写了什么?

这首诗围绕诗歌传承与作品价值展开。诗中先追溯诗家源头,提及杜甫、黄庭坚以及江西诗派相关人物,肯定了吕祖谦(东莱)在诗歌传承中的地位。接着谈到《紫微集》虽部分遗落,但此编仍保留了大部分内容。最后以景公财富与伯夷美名作比,强调了《紫微集》流传后世的不朽价值。

《书紫微集后》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时文学创作较为活跃,诗歌流派众多。江西诗派在宋代诗坛有重要影响,自黄庭坚开创以来,经过多代诗人的传承发展。吕祖谦是南宋著名理学家、文学家,《紫微集》可能是其文学著作。赵蕃作此诗可能是在看到《紫微集》后,有感于诗歌的传承脉络以及这部著作的价值,从而写下此诗以表达对诗歌传承和经典著作的推崇。

《书紫微集后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“杜少陵”“涪翁”“陈潘徐洪”“景公千驷”“伯夷”等,通过这些典故,简洁而深刻地表达了诗歌传承、人物地位以及作品价值等丰富的内容,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 对比 :“景公千驷何足云,伯夷垂名端不朽”运用对比手法,将齐景公的财富与伯夷的美名进行对比,突出强调了《紫微集》流传后世、具有不朽价值的观点。 语言特色 :语言简洁...