题喻氏万卷楼

· 赵蕃

今人藏书务书多,昔人读书病书少。
藏书不读竟何用,岁老财供蠹鱼𫜪。
俞君命意何其贤,藏书读书两相兼。
有楼不肯贮风月,名以万卷非徒然。
我今百念空如水,祇有耽书心未死。
为君作诗岂无意,一鸱时送从兹始。

简要说明

这首诗围绕藏书与读书展开讨论,批评了当时人只藏书不读书的现象,赞扬了俞君藏书读书两相兼的贤明做法,同时表达了诗人自己对读书的痴迷之情,最后表明为俞君写诗的心意。

逐句注释

  • “今人藏书务书多,昔人读书病书少”:
    • 字词:“务”,追求;“病”,担忧。
    • 句意:现在的人藏书只追求数量多,过去的人读书担忧书太少。
  • “藏书不读竟何用,岁老财供蠹鱼𫜪”:
    • 字词:“竟”,究竟;“岁老”,时间久了;“蠹鱼”,蛀蚀书籍的虫子。
    • 句意:藏书却不读究竟有什么用呢,时间久了只能供蛀虫咬。
  • “俞君命意何其贤,藏书读书两相兼”:
    • 字词:“命意”,立意;“贤”,贤明。
    • 句意:俞君的立意是多么贤明啊,既藏书又读书两者兼顾。
  • “有楼不肯贮风月,名以万卷非徒然”:
    • 字词:“贮”,储存;“徒然”,白白地。
    • 句意:有楼却不肯用来储存风月(指不追求虚华),用“万卷”来命名并非没有意义。
  • “我今百念空如水,祇有耽书心未死”:
    • 字词:“百念”,各种念头;“耽书”,沉迷于读书。
    • 句意:我如今各种念头都像水一样空明,只有沉迷读书的心还没死。
  • “为君作诗岂无意,一鸱时送从兹始”:
    • 字词:“鸱”,这里可能借指诗文;“从兹”,从此。
    • 句意:我为您作诗难道没有意义吗,从此开始会不时送上诗文。

现代译文

如今的人藏书只追求数量繁多,
往昔的人读书却忧虑书籍太少。
藏书却不读到底有什么用处,
岁月久了只能让蠹虫把书咬。
俞君的立意是多么的贤明啊,
藏书与读书两者都能够兼顾。
有楼却不把它用来存放风月,
以“万卷”命名绝非徒有其表。
我如今各种念头已空明如水,
唯有痴迷读书的心依旧未消。
为您写诗怎能说没有意义呢,
从此会不时把诗文向您送到。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时文化相对繁荣,藏书之风较为盛行,但存在一些人只注重藏书数量而不重视阅读的现象。俞君建了名为“万卷楼”的藏书楼,且能做到藏书与读书兼顾,诗人有感于此,便创作了这首诗来表达对俞君的赞赏,同时也抒发自己对读书的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“今人”与“昔人”对书的不同态度,以及“藏书不读”和“藏书读书两相兼”的对比,突出了俞君做法的贤明,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 托物言志:诗人借赞扬俞君藏书读书的行为,表达自己对读书的热爱和追求,以俞君之事来寄托自己的志趣。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的道理,如“藏书不读竟何用,岁老财供蠹鱼𫜪”直接点明藏书不读的无用,使读者容易理解诗人的意图。
  • 主题表达:整首诗主题明确,围绕藏书与读书展开,层次清晰。先批评不良现象,再赞扬俞君做法,最后表明自己心意,层层递进,很好地传达了诗人对读书的重视和对俞君的赞赏之情。

常见问题

《题喻氏万卷楼》的作者和朝代是什么?

《题喻氏万卷楼》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《题喻氏万卷楼》主要写了什么?

这首诗围绕藏书与读书展开讨论,批评了当时人只藏书不读书的现象,赞扬了俞君藏书读书两相兼的贤明做法,同时表达了诗人自己对读书的痴迷之情,最后表明为俞君写诗的心意。

《题喻氏万卷楼》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时文化相对繁荣,藏书之风较为盛行,但存在一些人只注重藏书数量而不重视阅读的现象。俞君建了名为“万卷楼”的藏书楼,且能做到藏书与读书兼顾,诗人有感于此,便创作了这首诗来表达对俞君的赞赏,同时也抒发自己对读书的热爱。

《题喻氏万卷楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“今人”与“昔人”对书的不同态度,以及“藏书不读”和“藏书读书两相兼”的对比,突出了俞君做法的贤明,增强了诗歌的表现力和说服力。 托物言志 :诗人借赞扬俞君藏书读书的行为,表达自己对读书的热爱和追求,以俞君之事来寄托自己的志趣。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的道理,如“藏书不读竟何用,岁老财供蠹鱼𫜪”...