秋怀十首 其三

· 赵蕃

平生迂斋老,雅志在考槃。
尘氛小败意,顾辄求辞官。
谷中万松株,郁郁知岁寒。
茯苓傥可掘,宁用菊为餐。

简要说明

这首诗主要赞颂了“迂斋老”高雅的志向和坚守自我的品格。诗中以“迂斋老”为核心,先介绍其志在归隐,后通过谷中万松来象征其品格,最后表明若有茯苓可求,不必以菊为餐,进一步凸显其追求本真、不随流俗的特点。

逐句注释

  • “平生迂斋老,雅志在考槃”:
    • 字词:“迂斋老”,具体指代某人,应是诗人熟悉且敬重之人;“考槃”,出自《诗经·卫风·考槃》,原指贤者隐居之处,后泛指隐居。
    • 句意:这位一生被称为“迂斋老”的人,高雅的志向在于隐居。
  • “尘氛小败意,顾辄求辞官”:
    • 字词:“尘氛”,比喻尘世的污浊、纷扰;“败意”,破坏兴致;“顾”,反而;“辄”,就。
    • 句意:尘世的纷扰稍微破坏了他的兴致,他就立刻请求辞官。
  • “谷中万松株,郁郁知岁寒”:
    • 字词:“郁郁”,形容树木茂盛的样子;“岁寒”,出自“岁寒,然后知松柏之后凋也”,比喻在艰难困苦的环境中坚守气节。
    • 句意:山谷中有上万棵松树,从它们茂盛的样子能看出它们在寒冬中依然坚韧。
  • “茯苓傥可掘,宁用菊为餐”:
    • 字词:“茯苓”,一种菌类,可入药,古人认为是养生佳品;“傥”,同“倘”,倘若;“宁”,难道。
    • 句意:倘若在山中能够挖到茯苓,难道还会用菊花当作食物吗。

现代译文

这位一生被称作“迂斋老”的人,
高雅的志向是隐居山林。
尘世的纷扰稍稍破坏了他的心情,
他就立刻请求辞去官职。
山谷里有上万棵松树,
从它们郁郁葱葱的模样能看出不惧寒冬。
倘若能够挖到茯苓,
难道还会以菊花为食呢。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,社会矛盾尖锐。“迂斋老”可能是赵蕃的一位朋友,也可能是他所敬仰的人。诗人通过此诗来赞颂“迂斋老”不与世俗同流合污、坚守高洁品格的精神,同时也可能寄托了自己对这种高尚品格的追求和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“谷中万松株”来象征“迂斋老”的品格,松树在寒冬中依然郁郁葱葱,象征着“迂斋老”在污浊的尘世中能够坚守自我、保持气节。
    • 用典:“考槃”的运用,增添了诗歌的文化内涵,使“迂斋老”的隐居志向更具高雅的色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对“迂斋老”的赞美之情。如“尘氛小败意,顾辄求辞官”,简洁地描绘出“迂斋老”对尘世的态度。
  • 意境营造:通过描绘山谷中万松的景象,营造出一种清幽、高洁的意境,与“迂斋老”的高雅志趣相契合,使读者能够感受到“迂斋老”远离尘世、独守高洁的心境。同时,诗歌前半部分叙事,后半部分借景抒情,情景交融,进一步深化了诗歌的主题。

常见问题

《秋怀十首 其三》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《秋怀十首 其三》主要写了什么?

这首诗主要赞颂了“迂斋老”高雅的志向和坚守自我的品格。诗中以“迂斋老”为核心,先介绍其志在归隐,后通过谷中万松来象征其品格,最后表明若有茯苓可求,不必以菊为餐,进一步凸显其追求本真、不随流俗的特点。

《秋怀十首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,社会矛盾尖锐。“迂斋老”可能是赵蕃的一位朋友,也可能是他所敬仰的人。诗人通过此诗来赞颂“迂斋老”不与世俗同流合污、坚守高洁品格的精神,同时也可能寄托了自己对这种高尚品格的追求和向往。

《秋怀十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“谷中万松株”来象征“迂斋老”的品格,松树在寒冬中依然郁郁葱葱,象征着“迂斋老”在污浊的尘世中能够坚守自我、保持气节。 用典 :“考槃”的运用,增添了诗歌的文化内涵,使“迂斋老”的隐居志向更具高雅的色彩。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对“迂斋老”的赞美之情。如“尘氛小败意,顾辄求辞官...