秋怀十首 其二

· 赵蕃

我生不敏姿,求友富三益。
向来或晨昏,今乃限南北。
悠悠江山念,耿耿风雨夕。
以我思渠心,渠能不余忆。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对友人的思念之情。诗人回忆往昔与友人朝夕相处的时光,如今却分隔南北,在风雨交加的傍晚,对友人的思念愈发浓烈,坚信友人也会同样思念自己。

逐句注释

  • “我生不敏姿,求友富三益”:
    • 字词:“不敏”,不聪明;“三益”,出自《论语》“益者三友,友直,友谅,友多闻”,指有益的朋友。
    • 句意:我生来资质并不聪慧,却结交到了许多有益的朋友。
  • “向来或晨昏,今乃限南北”:
    • 字词:“向来”,往昔,过去;“限”,限制,阻隔。
    • 句意:过去我们朝夕都能相见,如今却被南北的距离所阻隔。
  • “悠悠江山念,耿耿风雨夕”:
    • 字词:“悠悠”,形容思念长久不绝;“耿耿”,形容心中不安、牵挂。
    • 句意:对友人的思念如这江山般悠长,在这风雨交加的傍晚,心中更是牵挂不已。
  • “以我思渠心,渠能不余忆”:
    • 字词:“渠”,他,指代友人;“不余忆”,即“不忆余”,不回忆我。
    • 句意:凭借我如此思念他的心,他怎么能不回忆起我呢。

现代译文

我生来就没有聪慧的资质,
却结交到很多有益的朋友。
过去我们朝夕都能在一起,
如今却被南北距离所阻隔。
对友人的思念如江山悠长,
风雨交加的傍晚心中牵挂。
凭我这般思念他的心意,
他怎会不把我放在心间。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,社会局势动荡。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,可能是诗人因某种原因与友人分别,相隔南北。在一个风雨交加的傍晚,诗人触景生情,思念起往昔与友人相处的时光,从而写下此诗来抒发对友人的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,“向来或晨昏,今乃限南北”,将过去与友人朝夕相处的情景和如今被南北距离阻隔的现状进行对比,突出了诗人与友人分别后的孤独和对友人的思念之深。
    • 借景抒情:“耿耿风雨夕”一句,借风雨交加的傍晚之景,抒发了诗人内心的惆怅和对友人的牵挂,情景交融,使情感表达更加深沉。
    • 反问:“以我思渠心,渠能不余忆”运用反问的修辞手法,加强了语气,更强烈地表达出诗人坚信友人也在思念自己的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“我生不敏姿”等句,以直白的语言交代自身情况,而对友人的思念之情也在平淡的叙述中自然流露。
  • 意境营造:通过描绘风雨交加的傍晚之景,以及诗人对往昔与友人相处时光的回忆,营造出一种孤独、惆怅、思念的意境,让读者能够深刻感受到诗人对友人的深深眷恋。

常见问题

《秋怀十首 其二》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《秋怀十首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对友人的思念之情。诗人回忆往昔与友人朝夕相处的时光,如今却分隔南北,在风雨交加的傍晚,对友人的思念愈发浓烈,坚信友人也会同样思念自己。

《秋怀十首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,社会局势动荡。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,可能是诗人因某种原因与友人分别,相隔南北。在一个风雨交加的傍晚,诗人触景生情,思念起往昔与友人相处的时光,从而写下此诗来抒发对友人的思念。

《秋怀十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,“向来或晨昏,今乃限南北”,将过去与友人朝夕相处的情景和如今被南北距离阻隔的现状进行对比,突出了诗人与友人分别后的孤独和对友人的思念之深。 借景抒情 :“耿耿风雨夕”一句,借风雨交加的傍晚之景,抒发了诗人内心的惆怅和对友人的牵挂,情景交融,使情感表达更加深沉。 反问 :“以我思渠心,渠能不余忆”运用反问的修辞手...