这首诗描绘了一个清幽的自然环境,通过对景色和与景物关系的描述,表达了诗人对友人的思念,同时以桃李和松柏为喻,赞颂了坚守气节的品质。
十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四
婆娑风月隅,窈窕溪山宅。
林园故幽幽,鸥鹭空脉脉。
虽云有逢迎,未易相主客。
桃李自成蹊,岁寒知松柏。
林园故幽幽,鸥鹭空脉脉。
虽云有逢迎,未易相主客。
桃李自成蹊,岁寒知松柏。
简要说明
逐句注释
- “婆娑风月隅,窈窕溪山宅”:
- 字词:“婆娑”,形容姿态优美;“隅”,角落;“窈窕”,深远幽静的样子。
- 句意:在这风光美好的角落姿态优美地伫立,处于那幽深的溪山之间。
- “林园故幽幽,鸥鹭空脉脉”:
- 字词:“故”,本来;“脉脉”,含情凝视的样子。
- 句意:园林本来就十分幽深,鸥鹭只是含情脉脉地看着(却无法交流)。
- “虽云有逢迎,未易相主客”:
- 字词:“逢迎”,迎接;“主客”,指区分主宾关系。
- 句意:虽说这里的景色好像在迎接我,但很难分清谁是主人谁是客人。
- “桃李自成蹊,岁寒知松柏”:
- 字词:“桃李自成蹊”,出自《史记·李将军列传》,原意是桃树和李树不主动招引人,但人们都来看它们开出的鲜花,采摘它们结出的果实,在树下走成了一条小路,比喻为人品德高尚,诚实、正直,用不着自我宣言,就自然受到人们的尊重和敬仰;“岁寒知松柏”,出自《论语·子罕》,意思是到了每年天气最冷的时候,就知道其他植物多都凋零,只有松柏挺拔、不落,比喻有修道的人有坚韧的力量,耐得住困苦,受得了折磨,不至于改变初心。
- 句意:桃李凭借自身的美好吸引众人,而在寒冷的岁月里才能看出松柏的坚韧。
现代译文
在那风光美好的角落优雅站立,
处于幽深静谧的溪山住宅之地。
园林本就有着幽深的氛围,
鸥鹭只是默默含情地注视。
虽说这里的景色像是在迎接我,
却难以分清主客的关系。
桃李不用宣扬自会有人来,
寒冷时节才知松柏的坚毅。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,这一时期社会动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。诗人在十一月二十三夜通宵未眠,写下了这组关于梅花的诗并怀念友人。具体这一晚或许是某种情境触动了他的情思,让他在对自然景色的感受中,引发了对友人的思念和对高尚品格的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以桃李和松柏为象征,通过“桃李自成蹊”赞美了美好的事物自然会得到认可,以“岁寒知松柏”来表达对坚守气节、坚韧不拔品质的赞颂,借物来抒发自己的志向和情感。
- 情景交融:前四句描绘了清幽的自然景色,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,这种氛围既烘托了诗人思念友人的心情,也为后面托物言志的表达做了铺垫。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“婆娑”“窈窕”生动地描绘出环境的优美姿态,“脉脉”一词赋予鸥鹭以人的情感,使诗歌更具感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且富有哲理的意境。诗人通过对自然景色的描写和对事物象征意义的表达,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、追求高尚品质的心境,同时也能体会到诗人对友人的思念之情在这清幽意境中的蔓延。
常见问题
《十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四》的作者和朝代是什么?
《十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了一个清幽的自然环境,通过对景色和与景物关系的描述,表达了诗人对友人的思念,同时以桃李和松柏为喻,赞颂了坚守气节的品质。
《十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,这一时期社会动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。诗人在十一月二十三夜通宵未眠,写下了这组关于梅花的诗并怀念友人。具体这一晚或许是某种情境触动了他的情思,让他在对自然景色的感受中,引发了对友人的思念和对高尚品格的思考。
《十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以桃李和松柏为象征,通过“桃李自成蹊”赞美了美好的事物自然会得到认可,以“岁寒知松柏”来表达对坚守气节、坚韧不拔品质的赞颂,借物来抒发自己的志向和情感。 情景交融 :前四句描绘了清幽的自然景色,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,这种氛围既烘托了诗人思念友人的心情,也为后面托物言志的表达做了铺垫。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准...