郑仲理送行六首 其六

· 赵蕃

病著形骸冷更慵,短檠宁复有新工。
异时邂逅相逢处,应叹依然旧阿蒙。

简要说明

这首诗主要表达了诗人因病身体状态不佳、创作能力下降的感慨,同时预想未来与友人相逢时,友人会因自己依旧没有进步而感叹,流露出一种对自身现状的无奈和自嘲之情。

逐句注释

  • “病著形骸冷更慵”:
    • 字词:“形骸”,指人的身体;“慵”,慵懒、困倦。
    • 句意:身体染病,感觉寒冷且更加慵懒无力。
  • “短檠宁复有新工”:
    • 字词:“短檠”,指矮的灯架,这里代指灯光下写作;“宁复”,难道还;“新工”,新的佳作。
    • 句意:在灯光下写作,难道还能写出新的佳作吗。
  • “异时邂逅相逢处”:
    • 字词:“异时”,将来、以后;“邂逅”,偶然相遇。
    • 句意:以后偶然相遇的地方。
  • “应叹依然旧阿蒙”:
    • 字词:“旧阿蒙”,典故出自《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》,指原来的吕蒙,比喻人没有进步。这里诗人以“旧阿蒙”自比。
    • 句意:(友人)应该会感叹我依然像原来一样没有进步。

现代译文

身体染病,浑身发冷,更加慵懒倦怠,
在灯下写作,哪还能有新的佳作出现。
日后偶然相遇的地方,
你定会感叹我还是原来那个没进步的我。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,长期过着漂泊的生活。这首诗是郑仲理为他送行时所作。当时诗人可能正处于生病的状态,身体和精神都不佳,在与友人分别之际,有感于自身的状况和未来的未知,写下了这首诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“旧阿蒙”的典故,形象地表达了诗人对自己没有进步的自嘲和无奈,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
    • 虚实结合:前两句实写诗人当下因病身体慵懒、创作无力的现状,后两句虚写未来与友人相逢时友人的感叹,虚实相生,拓展了诗歌的时空维度,深化了情感表达。
  • 语言特色:语言直白自然,不事雕琢,以质朴的文字表达出深沉的情感。如“病著形骸冷更慵”直接描述身体状态,“应叹依然旧阿蒙”直白地表现出对自身的认知,让读者能真切感受到诗人的心境。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对自身现状的描述和对未来的预想,将无奈、自嘲的情感抒发得淋漓尽致,使读者能够深刻体会到诗人在困境中的复杂心情。

常见问题

《郑仲理送行六首 其六》的作者和朝代是什么?

《郑仲理送行六首 其六》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《郑仲理送行六首 其六》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人因病身体状态不佳、创作能力下降的感慨,同时预想未来与友人相逢时,友人会因自己依旧没有进步而感叹,流露出一种对自身现状的无奈和自嘲之情。

《郑仲理送行六首 其六》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,长期过着漂泊的生活。这首诗是郑仲理为他送行时所作。当时诗人可能正处于生病的状态,身体和精神都不佳,在与友人分别之际,有感于自身的状况和未来的未知,写下了这首诗来表达自己的心境。

《郑仲理送行六首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“旧阿蒙”的典故,形象地表达了诗人对自己没有进步的自嘲和无奈,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 虚实结合 :前两句实写诗人当下因病身体慵懒、创作无力的现状,后两句虚写未来与友人相逢时友人的感叹,虚实相生,拓展了诗歌的时空维度,深化了情感表达。 语言特色 :语言直白自然,不事雕琢,以质朴的文字表达出深沉的情感。如“病著形骸冷更...