这首诗是赵蕃寄给蒋攸县砺的第二首诗,表达了诗人即便有归乡之情,但也不能荒废对诗的创作。同时夸赞府主贤明且能得贤士,认为贤士不会受到不良环境影响而改变自己的品质。
寄蒋攸县砺二首 其二
湘山越岭纵怀归,可废当年靡盐诗。
府主甚贤宾得士,岂忧磨磷涅能缁。
府主甚贤宾得士,岂忧磨磷涅能缁。
简要说明
逐句注释
- “湘山越岭纵怀归,可废当年靡盐诗”:
- 字词:“湘山越岭”,泛指诗人所经历的山水之地;“靡盐诗”,“靡盐”出自《诗经·小雅·北山》“王事靡盬,不能蓺稷黍” ,“盬”(gǔ)通“盐”,“靡盐”即无闲暇,这里指为世事奔波、忙碌的诗。
- 句意:即便在湘山越岭间纵有归乡的情怀,但怎么能荒废当年那些为世事而作的诗呢。
- “府主甚贤宾得士,岂忧磨磷涅能缁”:
- 字词:“府主”,指当地的长官;“宾得士”,指府主能够得到贤士;“磨磷涅能缁”,“磨不磷,涅不缁”出自《论语·阳货》,意思是坚硬的东西磨也磨不薄,洁白的东西染也染不黑,比喻意志坚定的人不会受环境影响。
- 句意:府主十分贤明,又能得到贤士,哪里还用担忧贤士会受到不良环境影响而改变自己的品质呢。
现代译文
在湘山越岭间纵然怀着归乡之情,
又怎能荒废当年那些忙碌世事之诗。
府主非常贤明且能得到贤士,
哪里会担忧贤士被不良环境所染黑。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,四处漂泊。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在经历山水漂泊过程中所作。他寄诗给蒋攸县砺,可能是在与对方交流自己的生活感悟、对当地府主和贤士的看法,以及表达自己对作诗和坚守品质的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“靡盐诗”“磨磷涅能缁”,通过引用经典,使诗歌的内涵更加丰富、深厚,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。
- 语言特色:语言简洁明了,以质朴的文字表达深刻的情感和观点。虽然运用了典故,但并不晦涩难懂,在通俗易懂中蕴含着哲理。
- 情感表达:前两句表达了诗人对作诗的坚持,即便有归乡之念也不放弃创作。后两句则通过对府主和贤士的赞美,传达出对贤能之士坚守品质的信心,情感真挚且积极向上。
常见问题
《寄蒋攸县砺二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄蒋攸县砺二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《寄蒋攸县砺二首 其二》主要写了什么?
这首诗是赵蕃寄给蒋攸县砺的第二首诗,表达了诗人即便有归乡之情,但也不能荒废对诗的创作。同时夸赞府主贤明且能得贤士,认为贤士不会受到不良环境影响而改变自己的品质。
《寄蒋攸县砺二首 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,四处漂泊。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在经历山水漂泊过程中所作。他寄诗给蒋攸县砺,可能是在与对方交流自己的生活感悟、对当地府主和贤士的看法,以及表达自己对作诗和坚守品质的态度。
《寄蒋攸县砺二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“靡盐诗”“磨磷涅能缁”,通过引用经典,使诗歌的内涵更加丰富、深厚,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。 语言特色 :语言简洁明了,以质朴的文字表达深刻的情感和观点。虽然运用了典故,但并不晦涩难懂,在通俗易懂中蕴含着哲理。 情感表达 :前两句表达了诗人对作诗的坚持,即便有归乡之念也不放弃创作。后两句则通过对...