寄愚卿二首 其一

· 赵蕃

江边栏槛竹中斋,缘我频能扫又开。
茅屋苍苔唤归去,来禽青李待书来。

简要说明

这首诗是赵蕃寄给愚卿的诗作,诗中描绘了江边竹中斋舍的清幽环境,表达了对友人的思念与邀请之情,同时也流露出一种闲适的心境和对回归宁静生活的向往。

逐句注释

  • “江边栏槛竹中斋,缘我频能扫又开”:
    • 字词:“栏槛”,栏杆;“缘”,因为;“频”,频繁。
    • 句意:江边有栏杆环绕的竹中斋舍,因为我的缘故它常常被打扫干净然后敞开。
  • “茅屋苍苔唤归去”:
    • 字词:“苍苔”,青苔。
    • 句意:那有青苔覆盖的茅屋仿佛在呼唤我回去。
  • “来禽青李待书来”:
    • 字词:“来禽”,即林檎,一种水果;“青李”,李子的一种;“待书来”,此处用典,王羲之有《来禽青李帖》,这里指期待友人像古人一样寄书信来。
    • 句意:林檎和青李等待着友人的书信到来。

现代译文

江边竹中那有栏杆的斋舍,
因为我常常打扫它总敞开。
长满青苔的茅屋在把我呼唤,
林檎青李盼着你书信到来。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,大部分时间过着隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但可能是他隐居期间所作。他与友人愚卿可能有深厚的情谊,通过此诗一方面表达自己所处环境的清幽,另一方面邀请友人来相聚或希望收到友人的书信。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“茅屋苍苔唤归去”将茅屋和青苔拟人化,赋予它们呼唤的动作,生动形象地表达出诗人对这种宁静生活的眷恋和渴望回归的心情。
    • 用典:“来禽青李待书来”运用王羲之《来禽青李帖》的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出对友人书信的期待。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴无华,如“江边栏槛竹中斋”等句,用简洁的语言勾勒出一幅清幽的画面,给人以亲切之感。
  • 意境营造:通过描绘江边竹斋、茅屋青苔、来禽青李等意象,营造出一种宁静、闲适的意境,既展现出诗人所处环境的清幽雅致,又流露出他内心的宁静与对友情的期待,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《寄愚卿二首 其一》的作者和朝代是什么?

《寄愚卿二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《寄愚卿二首 其一》主要写了什么?

这首诗是赵蕃寄给愚卿的诗作,诗中描绘了江边竹中斋舍的清幽环境,表达了对友人的思念与邀请之情,同时也流露出一种闲适的心境和对回归宁静生活的向往。

《寄愚卿二首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,大部分时间过着隐居的生活。这首诗具体创作时间不详,但可能是他隐居期间所作。他与友人愚卿可能有深厚的情谊,通过此诗一方面表达自己所处环境的清幽,另一方面邀请友人来相聚或希望收到友人的书信。

《寄愚卿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“茅屋苍苔唤归去”将茅屋和青苔拟人化,赋予它们呼唤的动作,生动形象地表达出诗人对这种宁静生活的眷恋和渴望回归的心情。 用典 :“来禽青李待书来”运用王羲之《来禽青李帖》的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达出对友人书信的期待。 语言特色 :语言清新自然,质朴无华,如“江边栏槛竹中斋”等句,用简洁的语言勾勒出一幅清幽的画面,给人以亲切之...