寄莫万安升之二首 其二

· 赵蕃

身在江西尽处山,江东家住几时还。
苦吟更与风光别,一夜并成双鬓斑。

简要说明

这首诗主要表达了诗人身处异地的思乡之情以及苦吟作诗时时光流逝、容颜易老的感慨。诗人身在江西尽头的山中,思念江东的家乡,在苦吟诗句的过程中,一夜之间仿佛两鬓都已斑白。

逐句注释

  • “身在江西尽处山,江东家住几时还”:
    • 字词:“江西尽处山”,指诗人所处的位于江西偏远之地的山中;“江东”,长江以东地区,这里指诗人的家乡;“几时还”,何时能够回家。
    • 句意:自己身处江西最偏远的山中,而家在江东,不知道什么时候才能回去。
  • “苦吟更与风光别,一夜并成双鬓斑”:
    • 字词:“苦吟”,费尽心思地吟诗;“与风光别”,和美好的风光告别;“并成”,一起成为。
    • 句意:苦苦吟诗之际又不得不和眼前的美好风光告别,仿佛一夜之间两鬓都变得斑白了。

现代译文

我身处在江西最偏远的山中,
家却在江东,不知何时能归。
苦苦吟诗又要和这风光分别,
一夜之间两鬓竟都变得斑白。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,一生仕途不顺,长期过着漂泊的生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在江西一带漂泊时所作。他远离家乡,身处异地,在创作诗歌的过程中,对家乡的思念愈发浓烈,时光的流逝也让他心生感慨,于是写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“江东家住几时还”直接表达了诗人对家乡的思念以及渴望回家的急切心情,情感真挚强烈。
    • 夸张手法:“一夜并成双鬓斑”运用夸张的手法,极言苦吟与思乡之情对诗人的折磨之深,在一夜之间仿佛就让两鬓变白,突出了诗人内心的痛苦与时光流逝带来的沧桑感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。诗句简洁明快,以直白的表述打动读者。
  • 意境营造:通过描绘诗人身处江西尽头的山中,与江东家乡相隔甚远的情境,营造出一种孤独、凄凉的意境。同时,苦吟与风光告别的画面,进一步强化了这种孤寂和无奈的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的思乡之愁和时光易逝的感慨。

常见问题

《寄莫万安升之二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寄莫万安升之二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《寄莫万安升之二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人身处异地的思乡之情以及苦吟作诗时时光流逝、容颜易老的感慨。诗人身在江西尽头的山中,思念江东的家乡,在苦吟诗句的过程中,一夜之间仿佛两鬓都已斑白。

《寄莫万安升之二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,一生仕途不顺,长期过着漂泊的生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在江西一带漂泊时所作。他远离家乡,身处异地,在创作诗歌的过程中,对家乡的思念愈发浓烈,时光的流逝也让他心生感慨,于是写下此诗以抒发内心的情感。

《寄莫万安升之二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“江东家住几时还”直接表达了诗人对家乡的思念以及渴望回家的急切心情,情感真挚强烈。 夸张手法 :“一夜并成双鬓斑”运用夸张的手法,极言苦吟与思乡之情对诗人的折磨之深,在一夜之间仿佛就让两鬓变白,突出了诗人内心的痛苦与时光流逝带来的沧桑感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。诗句简洁明快...