这首诗是赵蕃寄给周子开的,诗中提到四益堂中的四益碑以及南轩的文字家规,表达了将这些内容寄给周子开并非无用之举,希望对方能从中学到经验,如同经历挫折后获得教训从而变得明智。
寄谢周子开
四益堂中四益碑,南轩文字述家规。
殷勤打寄非无益,从此折肱当得医。
殷勤打寄非无益,从此折肱当得医。
简要说明
逐句注释
- “四益堂中四益碑,南轩文字述家规”:
- 字词:“四益堂”,具体所指可能是当地一个有特殊意义的堂舍;“南轩”,这里可能指南宋理学家张栻,号南轩;“述家规”,阐述家族的规矩。
- 句意:四益堂中有四益碑,上面是南轩所写的文字来阐述家族规矩。
- “殷勤打寄非无益,从此折肱当得医”:
- 字词:“殷勤”,热情周到;“打寄”,指寄送;“折肱当得医”,源自成语“三折肱为良医”,意思是多次折断手臂,经过反复治疗,自己也就成了好医生,比喻阅历多,经验丰富。
- 句意:我热情周到地把这些内容寄给你并非没有益处,从此你经历挫折后就能从中吸取经验教训。
现代译文
四益堂中有座四益碑,
上面刻着南轩写的家规。
我热情地把它寄给你并非没意义,
从此你历经挫折后就能积累经验。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时理学盛行,张栻是南宋著名理学家。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,赵蕃可能认为南轩所阐述的家规对周子开有借鉴意义,所以将相关内容打寄给周子开,希望能帮助他在为人处世等方面获得成长,可能是基于两人友好的关系以及对周子开的关心而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用了用典的手法,“折肱当得医”引用了“三折肱为良医”的典故,使诗歌更具文化内涵,以简洁的表述传达出经历挫折能获得经验的深刻道理,增强了诗歌的说服力和表现力。
- 语言特色:语言平实易懂,以质朴的文字表达出真挚的情感和实用的道理。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人的意图。
- 意境营造:整首诗营造出一种真诚关怀的意境。诗人出于对友人的关心,将认为有价值的家规内容寄给对方,希望友人能从中受益,通过文字传递出温暖的情谊和积极向上的期许。
常见问题
《寄谢周子开》的作者和朝代是什么?
《寄谢周子开》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《寄谢周子开》主要写了什么?
这首诗是赵蕃寄给周子开的,诗中提到四益堂中的四益碑以及南轩的文字家规,表达了将这些内容寄给周子开并非无用之举,希望对方能从中学到经验,如同经历挫折后获得教训从而变得明智。
《寄谢周子开》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时理学盛行,张栻是南宋著名理学家。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,赵蕃可能认为南轩所阐述的家规对周子开有借鉴意义,所以将相关内容打寄给周子开,希望能帮助他在为人处世等方面获得成长,可能是基于两人友好的关系以及对周子开的关心而创作此诗。
《寄谢周子开》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了用典的手法,“折肱当得医”引用了“三折肱为良医”的典故,使诗歌更具文化内涵,以简洁的表述传达出经历挫折能获得经验的深刻道理,增强了诗歌的说服力和表现力。 语言特色 :语言平实易懂,以质朴的文字表达出真挚的情感和实用的道理。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地传达出诗人的意图。 意境营造 :整首诗营造出一种真诚关怀的意境。诗人出于对友人的关心,...