这首诗是赵蕃寄给刘凝远的第四首诗,表达了自己安于贫困、不随波逐流的志向,同时谦逊地表示寄给对方的话语微薄,不敢与对方相比。
寄刘凝远峦四首 其四
一生已分阻长饥,轻薄羞随造化儿。
远寄微言作君寿,无盐何敢突西施。
远寄微言作君寿,无盐何敢突西施。
简要说明
逐句注释
- “一生已分阻长饥”:
- 字词:“分”,料想、甘愿;“阻长饥”,长久忍受饥饿。
- 句意:这一生早已甘愿长久忍受饥饿。
- “轻薄羞随造化儿”:
- 字词:“轻薄”,指那些轻薄浮躁、追名逐利之人;“造化儿”,指受命运摆布、随波逐流的人。
- 句意:我羞于跟那些轻薄浮躁、随波逐流的人一样。
- “远寄微言作君寿”:
- 字词:“微言”,微薄的话语;“寿”,这里指祝福、问候。
- 句意:我从远方寄来这些微薄的话语作为对你的祝福。
- “无盐何敢突西施”:
- 字词:“无盐”,指战国时期齐国的丑女钟离春;“西施”,春秋时期越国的美女;“突”,超过、相比。
- 句意:我就像无盐丑女,怎敢与你这如西施般的人相比。
现代译文
这一生我早已甘愿长久忍受饥饿,
羞于跟那些轻薄随波的人同流合污。
我从远方寄来这些微薄话语为你祝福,
我就像无盐丑女哪敢与你这西施相比。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着贫困的生活。他与刘凝远交好,这首诗便是他寄给刘凝远的一组诗中的第四首。具体创作时间难以确定,但可以推测是在他安于贫困、坚守自我的人生阶段,通过诗歌表达自己的志向并向友人致意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“一生已分阻长饥,轻薄羞随造化儿”将自己安于贫困、坚守自我与轻薄之人随波逐流形成鲜明对比,突出了诗人的高尚品格。
- 用典:“无盐何敢突西施”运用无盐和西施的典故,以无盐自比,以西施比刘凝远,形象地表达了诗人的谦逊之情。
- 语言特色:语言直白质朴,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了自己的人生态度和对友人的情感,没有过多的修饰,却能打动人心。
- 情感表达:整首诗情感深沉,既有诗人对自身境遇的坦然,又有对友人的敬重与祝福。通过诗歌,读者能感受到诗人坚守自我、不慕名利的高尚情怀。
常见问题
《寄刘凝远峦四首 其四》的作者和朝代是什么?
《寄刘凝远峦四首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《寄刘凝远峦四首 其四》主要写了什么?
这首诗是赵蕃寄给刘凝远的第四首诗,表达了自己安于贫困、不随波逐流的志向,同时谦逊地表示寄给对方的话语微薄,不敢与对方相比。
《寄刘凝远峦四首 其四》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着贫困的生活。他与刘凝远交好,这首诗便是他寄给刘凝远的一组诗中的第四首。具体创作时间难以确定,但可以推测是在他安于贫困、坚守自我的人生阶段,通过诗歌表达自己的志向并向友人致意。
《寄刘凝远峦四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“一生已分阻长饥,轻薄羞随造化儿”将自己安于贫困、坚守自我与轻薄之人随波逐流形成鲜明对比,突出了诗人的高尚品格。 用典 :“无盐何敢突西施”运用无盐和西施的典故,以无盐自比,以西施比刘凝远,形象地表达了诗人的谦逊之情。 语言特色 :语言直白质朴,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了自己的人生态度和对友人的情感,没有过多的修饰,却能打动人心。...