次韵衡州先生除夕绝句

· 赵蕃

怀抱因公得好开,鬓须嗟我怕年来。
敲门既辱频传句,守岁仍呼共引杯。

简要说明

这首诗是赵蕃和衡州先生除夕绝句的唱和之作。诗中表达了因与衡州先生交往内心得以开阔的感受,也感叹自己岁月流逝、鬓发渐衰,同时描述了除夕时两人互相传诗、共饮守岁的情景,体现出与友人相聚的情谊。

逐句注释

  • “怀抱因公得好开”:
    • 字词:“怀抱”,指内心、胸怀;“公”,指衡州先生;“好开”,得以很好地舒展、开阔。
    • 句意:我的胸怀因为与您交往而得以很好地开阔起来。
  • “鬓须嗟我怕年来”:
    • 字词:“鬓须”,鬓发和胡须;“嗟”,感叹;“怕年来”,害怕新年到来,因为意味着年岁又增。
    • 句意:我感叹自己的鬓发,害怕新年的到来。
  • “敲门既辱频传句”:
    • 字词:“辱”,谦辞,表示对方的行为使自己受了屈辱,这里有感谢对方屈尊的意思;“频传句”,多次传来诗句。
    • 句意:您屈尊来敲门,还多次给我传来诗作。
  • “守岁仍呼共引杯”:
    • 字词:“守岁”,旧俗在除夕一夜不睡,以迎接新年;“引杯”,举杯饮酒。
    • 句意:在守岁的时候,您还招呼我一起举杯共饮。

现代译文

我的胸怀因为您而得以舒畅开阔,
可叹我害怕新年到来,鬓发又添新愁。
您屈尊敲门还多次传来绝妙诗句,
除夕守岁时又招呼我一起举杯畅饮。

创作背景

赵蕃生活于南宋时期,他与衡州先生可能是友人关系。在除夕这个特殊的日子,衡州先生可能先创作了除夕绝句,赵蕃便依其韵脚创作了这首和诗。此时诗人可能已历经岁月,对时光流逝有所感慨,而与友人在除夕相聚传诗、共饮,也让他有了别样的感触,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己胸怀因友人而开阔与害怕年岁增长进行对比,既体现出与友人交往带来的愉悦,又流露出对时光流逝的无奈,使情感表达更加丰富。
    • 叙事抒情结合:前两句抒情,直接表达内心感受;后两句叙事,描述了除夕与友人传诗、共饮的场景,在叙事中蕴含着与友人的深厚情谊,使诗歌富有生活气息。
  • 语言特色:语言质朴自然,以平实的话语表达真挚的情感,如“怀抱因公得好开”“鬓须嗟我怕年来”等,直白地诉说内心想法,让人能够真切感受到诗人的情感。
  • 意境营造:通过对除夕守岁场景的描述,营造出一种温馨、和谐的氛围,展现出与友人相聚的欢乐与情谊。同时,对自身岁月流逝的感慨又为这种氛围增添了一丝淡淡的忧伤,使整首诗的意境更加耐人寻味。

常见问题

《次韵衡州先生除夕绝句》的作者和朝代是什么?

《次韵衡州先生除夕绝句》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《次韵衡州先生除夕绝句》主要写了什么?

这首诗是赵蕃和衡州先生除夕绝句的唱和之作。诗中表达了因与衡州先生交往内心得以开阔的感受,也感叹自己岁月流逝、鬓发渐衰,同时描述了除夕时两人互相传诗、共饮守岁的情景,体现出与友人相聚的情谊。

《次韵衡州先生除夕绝句》的创作背景是什么?

赵蕃生活于南宋时期,他与衡州先生可能是友人关系。在除夕这个特殊的日子,衡州先生可能先创作了除夕绝句,赵蕃便依其韵脚创作了这首和诗。此时诗人可能已历经岁月,对时光流逝有所感慨,而与友人在除夕相聚传诗、共饮,也让他有了别样的感触,从而写下此诗。

《次韵衡州先生除夕绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己胸怀因友人而开阔与害怕年岁增长进行对比,既体现出与友人交往带来的愉悦,又流露出对时光流逝的无奈,使情感表达更加丰富。 叙事抒情结合 :前两句抒情,直接表达内心感受;后两句叙事,描述了除夕与友人传诗、共饮的场景,在叙事中蕴含着与友人的深厚情谊,使诗歌富有生活气息。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的话语表达真挚的情感,如“怀抱因...