这首诗是赵蕃和杨廷秀诗韵所作,劝诫友人不要急于入朝为官,应先调养好身体。同时以自己曾不向帝城传递书疏为例,暗示友人不要为了名利去做阿谀奉承之事,体现出一种淡泊名利的处世态度。
次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其七
莫为趋朝亟载脂,小令羸瘠长肤肌。
帝城书疏旧不入,何有画图传荔枝。
帝城书疏旧不入,何有画图传荔枝。
简要说明
逐句注释
- “莫为趋朝亟载脂”:
- 字词:“趋朝”,指入朝为官;“亟”,急忙;“载脂”,涂抹油脂,这里指准备车马出行,有急于前往之意。
- 句意:不要为了入朝为官而急忙准备车马赶路。
- “小令羸瘠长肤肌”:
- 字词:“小令”,暂且让;“羸瘠”,瘦弱;“长肤肌”,使肌肤生长,即调养身体,让身体变得健康强壮。
- 句意:暂且让自己那瘦弱的身体调养得健壮一些。
- “帝城书疏旧不入”:
- 字词:“帝城”,指京城;“书疏”,书信;“旧”,从前,过去。
- 句意:我从前就不向京城传递书信(表达自己不想攀附权贵)。
- “何有画图传荔枝”:
- 字词:“画图传荔枝”,可能是用杨贵妃爱吃荔枝,派人快马传荔枝到长安的典故,这里泛指为了讨好权贵而做的谄媚之事。
- 句意:更何况是像用画图传递荔枝这样谄媚讨好的事呢。
现代译文
不要为了入朝为官就急忙准备车马赶路,
暂且调养一下你那瘦弱的身体。
我从前就从不向京城传递书信去攀附,
更不会去做那谄媚讨好权贵的事情。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷政治环境复杂,官场中存在着各种阿谀奉承、攀附权贵的现象。杨廷秀可能有入朝为官的打算且表现得比较急切,赵蕃便写下这首诗相和,表达自己的观点,劝诫友人要保重身体,同时坚守自己的操守,不要为了名利而迷失自我。
艺术赏析
- 表现手法:
- 劝诫手法:整首诗以劝诫的口吻展开,直接表达对友人的关心和建议,言辞恳切,体现出朋友之间真挚的情谊。
- 用典:“画图传荔枝”运用典故,委婉地批判了谄媚权贵的行为,使诗歌在表达上更含蓄、有深意。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点,体现出一种质朴的风格。
- 意境营造:诗中虽没有具体描绘景物来营造意境,但通过劝诫的话语营造出一种真诚、淡泊的氛围,展现出诗人不慕名利、坚守自我的精神境界。
常见问题
《次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其七》的作者和朝代是什么?
《次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其七》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其七》主要写了什么?
这首诗是赵蕃和杨廷秀诗韵所作,劝诫友人不要急于入朝为官,应先调养好身体。同时以自己曾不向帝城传递书疏为例,暗示友人不要为了名利去做阿谀奉承之事,体现出一种淡泊名利的处世态度。
《次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其七》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷政治环境复杂,官场中存在着各种阿谀奉承、攀附权贵的现象。杨廷秀可能有入朝为官的打算且表现得比较急切,赵蕃便写下这首诗相和,表达自己的观点,劝诫友人要保重身体,同时坚守自己的操守,不要为了名利而迷失自我。
《次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 劝诫手法 :整首诗以劝诫的口吻展开,直接表达对友人的关心和建议,言辞恳切,体现出朋友之间真挚的情谊。 用典 :“画图传荔枝”运用典故,委婉地批判了谄媚权贵的行为,使诗歌在表达上更含蓄、有深意。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点,体现出一种质朴的风格。 意境营造 :诗中虽没有具体描绘景物来营造意境...