次韵斯远见过三首 其三

· 赵蕃

四山一夜雨连明,岂料新晴顿得成。
还往自兹宁可计,要须留句当题名。

简要说明

这首诗描绘了山间一夜雨至天明后突然放晴的景象,表达了诗人对友人斯远来访的欣喜之情,同时希望能与友人有更多往来,并希望友人留下诗句作为纪念。

逐句注释

  • “四山一夜雨连明”:
    • 字词:“四山”,四周的山峦;“连明”,直到天明。
    • 句意:四周的山峦下了一夜的雨,一直持续到天明。
  • “岂料新晴顿得成”:
    • 字词:“岂料”,哪里料到;“新晴”,刚刚放晴;“顿得成”,一下子就实现了。
    • 句意:哪里料到刚刚放晴的天气一下子就到来了。
  • “还往自兹宁可计”:
    • 字词:“还往”,往来;“自兹”,从此;“宁可计”,哪里可以计算。
    • 句意:从此之后与友人的往来哪里可以计算得清呢。
  • “要须留句当题名”:
    • 字词:“要须”,必须;“留句”,留下诗句;“当题名”,当作题名留念。
    • 句意:必须要友人留下诗句当作题名留念。

现代译文

四周山峦下了一夜雨直到天明,
哪里料到刚刚放晴的天气突然就实现了。
从此之后与你的往来哪里能计算得清,
一定要你留下诗句当作题名留念。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他与友人斯远交往密切。这首诗是他对斯远来访所作的和诗。具体创作时间不详,但从诗中可以看出当时是一场夜雨过后放晴,斯远前来拜访,诗人有感而发写下此诗,体现出友人之间真挚的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:前两句描绘了一夜雨的沉闷,而后笔锋一转,“岂料新晴顿得成”,雨过天晴带来了豁然开朗之感,为下文表达与友人往来的欣喜做铺垫。
    • 直抒胸臆:后两句直接表达了希望与友人有更多往来,并希望友人留下诗句的想法,情感真挚直接。
  • 语言特色:语言质朴自然,如同与友人亲切交谈,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:通过描写山间夜雨初晴的景象,营造出一种清新、明快的氛围,与诗人因友人来访而产生的愉悦心情相契合,情景交融,使整首诗充满了生活气息和温馨的情谊。

常见问题

《次韵斯远见过三首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵斯远见过三首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《次韵斯远见过三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了山间一夜雨至天明后突然放晴的景象,表达了诗人对友人斯远来访的欣喜之情,同时希望能与友人有更多往来,并希望友人留下诗句作为纪念。

《次韵斯远见过三首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他与友人斯远交往密切。这首诗是他对斯远来访所作的和诗。具体创作时间不详,但从诗中可以看出当时是一场夜雨过后放晴,斯远前来拜访,诗人有感而发写下此诗,体现出友人之间真挚的情谊。

《次韵斯远见过三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :前两句描绘了一夜雨的沉闷,而后笔锋一转,“岂料新晴顿得成”,雨过天晴带来了豁然开朗之感,为下文表达与友人往来的欣喜做铺垫。 直抒胸臆 :后两句直接表达了希望与友人有更多往来,并希望友人留下诗句的想法,情感真挚直接。 语言特色 :语言质朴自然,如同与友人亲切交谈,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。 意境营造 :通过描写山...