余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其一

· 赵蕃

士不知闻未易轻,问医谁复话君名。
殷勤多谢长沙掾,为我致之分死生。

简要说明

这首诗是赵蕃为感谢长沙理掾张次律和医生王生而作。主题围绕对张次律帮忙找来医生王生治病的感激之情展开,表达了作者因得到及时有效的治疗而脱离病痛折磨的感恩。

逐句注释

  • “士不知闻未易轻”:
    • 字词:“士”,这里指医生王生;“知闻”,知晓、闻名;“轻”,轻视。
    • 句意:有些不被大众知晓的人,不能轻易轻视他们。
  • “问医谁复话君名”:
    • 字词:“问医”,询问医生;“复”,再;“话君名”,提及你的名字。
    • 句意:在寻求医治的时候,又有谁会提及你的名字呢。
  • “殷勤多谢长沙掾”:
    • 字词:“殷勤”,恳切、周到;“长沙掾”,指长沙理掾张次律;“谢”,感谢。
    • 句意:非常恳切地感谢长沙的理掾张次律。
  • “为我致之分死生”:
    • 字词:“致之”,把他(王生)找来;“分死生”,区分生死,这里指将作者从生死边缘拉回来,治愈了作者的病。
    • 句意:因为你为我找来医生,让我脱离了病痛,挽回了生命。

现代译文

那些不被众人熟知的人可不能轻易轻视,
寻求医治时又有谁会提到你的大名。
我满怀感激地多谢长沙的理掾张次律,
因为你为我找来医生让我脱离了险境。

创作背景

赵蕃客居长沙时,忽然寒热交加生病,病情症状尚未明确。长沙理掾张次律为他找来医生王生,王生所用的药与病情契合,作者两天就痊愈了。于是作者创作了这两首七言二韵诗来表达对张次律和王生的感激之情。具体创作时间未明确提及,但从诗中可知是在作者这次生病治愈之后不久。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:前两句先以“士不知闻未易轻”“问医谁复话君名”来表明王生可能并不知名,似乎不被众人重视,为后文突出张次律找来王生治病的功劳以及王生医术高明做铺垫,有先抑后扬的效果。
    • 直抒胸臆:后两句“殷勤多谢长沙掾,为我致之分死生”直接表达了作者对张次律的感激之情,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的文字清晰地表达出作者内心的感激之意,使读者能真切感受到作者的情感。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造特定的意境,重点在于表达情感。但通过描述作者从生病到被治愈的过程,能让读者感受到一种劫后余生的庆幸和对帮助者的深深感激之情,具有很强的感染力。

常见问题

《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其一》的作者和朝代是什么?

《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其一》主要写了什么?

这首诗是赵蕃为感谢长沙理掾张次律和医生王生而作。主题围绕对张次律帮忙找来医生王生治病的感激之情展开,表达了作者因得到及时有效的治疗而脱离病痛折磨的感恩。

《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其一》的创作背景是什么?

赵蕃客居长沙时,忽然寒热交加生病,病情症状尚未明确。长沙理掾张次律为他找来医生王生,王生所用的药与病情契合,作者两天就痊愈了。于是作者创作了这两首七言二韵诗来表达对张次律和王生的感激之情。具体创作时间未明确提及,但从诗中可知是在作者这次生病治愈之后不久。

《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君为致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :前两句先以“士不知闻未易轻”“问医谁复话君名”来表明王生可能并不知名,似乎不被众人重视,为后文突出张次律找来王生治病的功劳以及王生医术高明做铺垫,有先抑后扬的效果。 直抒胸臆 :后两句“殷勤多谢长沙掾,为我致之分死生”直接表达了作者对张次律的感激之情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的文字清晰...