这首诗主要讲述了诗人与邢公昭的交往经历和情感。先提及在清江台上读邢公昭的诗,心生与之相聚之意,没想到机缘巧合,在昌山夜宿时实现了风雨对床的相聚之期,表达了诗人与友人相聚的欣喜之情。
宜春道中赠邢公昭二首 其一
清江台上读君诗,颇欲相从慰所思。
何意昌山夜止宿,忽成风雨对床期。
何意昌山夜止宿,忽成风雨对床期。
简要说明
逐句注释
- “清江台上读君诗,颇欲相从慰所思”:
- 字词:“清江台”,一个具体的地点;“相从”,与之相伴、相聚;“所思”,所思念之人,这里指邢公昭。
- 句意:我在清江台上读着你的诗,很想与你相聚来慰藉我对你的思念之情。
- “何意昌山夜止宿,忽成风雨对床期”:
- 字词:“何意”,没想到;“昌山”,地名;“止宿”,住宿;“对床期”,表示与友人同床夜谈的美好约定。
- 句意:没想到在昌山夜晚住宿时,忽然就实现了与你风雨中对床夜谈的约定。
现代译文
我在清江台上品读着你的诗篇,
心中十分渴望与你相聚,慰藉我的思念。
没想到在昌山的这个夜晚投宿时,
忽然就达成了风雨中与你对床夜谈的心愿。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,赵蕃此前读到邢公昭的诗,对其产生思念和相聚的想法。之后在行程中于昌山夜宿时偶然与邢公昭相遇,从而实现了对床夜谈的情景,于是写下此诗记录这一机缘巧合和欣喜心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:前两句写读诗后有相聚之愿但未能实现,是一种铺垫和“抑”;后两句笔锋一转,写在昌山夜宿时意外实现了对床之约,是“扬”,这种手法增强了诗歌的情感起伏和表现力。
- 叙事抒情结合:诗中先叙述在清江台读诗之事,再叙述在昌山夜宿实现对床之约的事,在叙事过程中自然地抒发了对友人的思念和相聚的欣喜之情。
- 语言特色:语言质朴自然,如日常对话般简洁流畅,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。
- 意境营造:通过“清江台”“昌山”等具体地点的描述,以及“风雨对床”的情景,营造出一种宁静而温馨的氛围,体现出诗人与友人相聚时的美好意境,让读者能感受到他们之间深厚的情谊。
常见问题
《宜春道中赠邢公昭二首 其一》的作者和朝代是什么?
《宜春道中赠邢公昭二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《宜春道中赠邢公昭二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人与邢公昭的交往经历和情感。先提及在清江台上读邢公昭的诗,心生与之相聚之意,没想到机缘巧合,在昌山夜宿时实现了风雨对床的相聚之期,表达了诗人与友人相聚的欣喜之情。
《宜春道中赠邢公昭二首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,赵蕃此前读到邢公昭的诗,对其产生思念和相聚的想法。之后在行程中于昌山夜宿时偶然与邢公昭相遇,从而实现了对床夜谈的情景,于是写下此诗记录这一机缘巧合和欣喜心情。
《宜春道中赠邢公昭二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :前两句写读诗后有相聚之愿但未能实现,是一种铺垫和“抑”;后两句笔锋一转,写在昌山夜宿时意外实现了对床之约,是“扬”,这种手法增强了诗歌的情感起伏和表现力。 叙事抒情结合 :诗中先叙述在清江台读诗之事,再叙述在昌山夜宿实现对床之约的事,在叙事过程中自然地抒发了对友人的思念和相聚的欣喜之情。 语言特色 :语言质朴自然,如日常对话般简洁流...