读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其三

· 赵蕃

囊有清诗无一钱,夜窗翻倒谩妨眠。
荆溪溪上长回首,不见音书已二年。

简要说明

这首诗表达了诗人对徐季益、孙子进兄弟的思念之情。诗人阅读他们诗箧中的诗后难以入眠,回忆起与他们在荆溪的过往,感慨已经两年没有他们的音信了。

逐句注释

  • “囊有清诗无一钱”:
    • 字词:“囊”,诗箧,装诗稿的袋子;“清诗”,清新的诗作。
    • 句意:诗箧里装着清新的诗作,却没有一文钱。
  • “夜窗翻倒谩妨眠”:
    • 字词:“翻倒”,这里指翻阅诗稿;“谩”,徒然,白白地;“妨眠”,影响睡眠。
    • 句意:夜晚在窗前翻阅他们的诗稿,竟白白地让自己难以入眠。
  • “荆溪溪上长回首”:
    • 字词:“荆溪”,水名;“长回首”,长久地回忆、思念。
    • 句意:常常回忆起在荆溪溪上与他们相处的时光。
  • “不见音书已二年”:
    • 字词:“音书”,音信、书信。
    • 句意:已经两年没有收到他们的音信了。

现代译文

诗箧中满是清新诗作却无钱财,
夜晚窗前翻阅诗稿难入梦乡。
常常回忆起荆溪溪上的过往,
已经两年没有收到他们音信。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他与徐季益、孙子进兄弟可能是好友。诗人偶然读到他们诗箧中的诗作,这些诗作勾起了他对过去与兄弟二人相处时光的回忆,又感慨许久未收到他们的音信,于是写下此诗以表达对他们的怀念。具体创作时间不详,但应是在他与兄弟二人分别两年之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以物寄情:通过阅读徐季益、孙子进的诗稿,引发自己对他们的思念之情,诗稿成为情感的寄托物。
    • 虚实结合:实写自己夜晚翻阅诗稿难以入眠的情景,虚写回忆中荆溪溪上与二人相处的时光,虚实结合,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,如“囊有清诗无一钱”“不见音书已二年”等语句,直白地表达出诗人的情感,却更能打动人心。
  • 意境营造:营造出一种孤寂、思念的意境。夜晚独自在窗前翻阅诗稿,回忆着往昔,却又久无音信,让读者感受到诗人对友人的深深牵挂。

常见问题

《读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其三》的作者和朝代是什么?

《读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对徐季益、孙子进兄弟的思念之情。诗人阅读他们诗箧中的诗后难以入眠,回忆起与他们在荆溪的过往,感慨已经两年没有他们的音信了。

《读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他与徐季益、孙子进兄弟可能是好友。诗人偶然读到他们诗箧中的诗作,这些诗作勾起了他对过去与兄弟二人相处时光的回忆,又感慨许久未收到他们的音信,于是写下此诗以表达对他们的怀念。具体创作时间不详,但应是在他与兄弟二人分别两年之后。

《读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以物寄情 :通过阅读徐季益、孙子进的诗稿,引发自己对他们的思念之情,诗稿成为情感的寄托物。 虚实结合 :实写自己夜晚翻阅诗稿难以入眠的情景,虚写回忆中荆溪溪上与二人相处的时光,虚实结合,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,如“囊有清诗无一钱”“不见音书已二年”等语句,直白地表达出诗人的情感,却更能打动人心。 意境营造...