舟中独饮

· 赵蕃

已是支离百不禁,况堪多病苦相侵。
村沽纵薄可不醉,梅半落时天政阴。

简要说明

这首诗描绘了诗人在舟中独自饮酒的情景,展现了诗人身体多病、精神支离的状态,借景抒情,传达出一种孤独、凄苦的心境。

逐句注释

  • “已是支离百不禁,况堪多病苦相侵”:
    • 字词:“支离”,形容身体衰弱、精神不振;“百不禁”,指什么都承受不了;“况堪”,何况能够;“苦相侵”,痛苦地侵扰。
    • 句意:已经是身体衰弱、精神不振,什么都承受不了,更何况还被多种疾病痛苦地侵扰着。
  • “村沽纵薄可不醉”:
    • 字词:“村沽”,指乡村所酿的酒;“纵”,即使;“薄”,指酒的度数低、味道淡;“可不醉”,难道不能喝醉。
    • 句意:乡村所酿的酒即使度数低、味道淡,难道就不能喝醉我吗。
  • “梅半落时天政阴”:
    • 字词:“梅半落”,梅花已经凋谢了一半;“政”,通“正”。
    • 句意:正是梅花凋谢了一半的时候,天空正阴沉沉的。

现代译文

我已经身体衰弱精神不振,什么都承受不了,
更何况还被多种疾病痛苦地侵扰。
乡村的酒即便淡薄,难道就不能让我沉醉?
此时梅花已半落,天空正阴沉沉地笼罩。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期漂泊在外。这首诗可能是他在某次旅途的舟中所作。当时他身体状况不佳,饱受疾病折磨,内心孤独苦闷,便在舟中独自饮酒,借酒消愁,写下了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的最后一句“梅半落时天正阴”,通过描写梅花半落、天色阴沉的景象,烘托出诗人内心的凄凉与愁苦,将自己的情感融入到了自然景色之中。
    • 层层递进:前两句先写自己身体支离、百病缠身的状态,后两句写即使村酒淡薄也要喝醉自己,在程度上有递进,更加强化了诗人内心的痛苦与无奈。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,用朴实的文字直接表达出自己的身体状况和内心感受,如“已是支离百不禁,况堪多病苦相侵”,读来真切感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄清的意境。诗人在舟中独自饮酒,身体多病,加上梅花半落、天色阴沉的景象,使读者能够深刻感受到诗人内心的苦闷与凄凉。

常见问题

《舟中独饮》的作者和朝代是什么?

《舟中独饮》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《舟中独饮》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在舟中独自饮酒的情景,展现了诗人身体多病、精神支离的状态,借景抒情,传达出一种孤独、凄苦的心境。

《舟中独饮》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期漂泊在外。这首诗可能是他在某次旅途的舟中所作。当时他身体状况不佳,饱受疾病折磨,内心孤独苦闷,便在舟中独自饮酒,借酒消愁,写下了此诗。

《舟中独饮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的最后一句“梅半落时天正阴”,通过描写梅花半落、天色阴沉的景象,烘托出诗人内心的凄凉与愁苦,将自己的情感融入到了自然景色之中。 层层递进 :前两句先写自己身体支离、百病缠身的状态,后两句写即使村酒淡薄也要喝醉自己,在程度上有递进,更加强化了诗人内心的痛苦与无奈。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,用朴实的文字直接表达出自己的身...