同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其二

· 赵蕃

已向剡溪冲夜雪,要从东阁问官梅。
气豪湖海宁辞醉,老怯风霜祇自哀。

简要说明

这首诗主要描述了诗人与友人相聚宴饮的情景,展现出诗人意气豪迈、不惧醉酒的一面,同时也流露出因年老体衰、难敌风霜而产生的哀伤之情,情感复杂交织。

逐句注释

  • “已向剡溪冲夜雪,要从东阁问官梅”:
    • 字词:“剡溪”,水名,在浙江嵊州,这里用王子猷雪夜访戴的典故;“东阁”,本指宰相招致、款待宾客的地方,这里借指在伯的聚会之所;“官梅”,官府种植的梅花。
    • 句意:已经像王子猷一样在夜晚的雪天前往剡溪,还要到东阁去探访那官梅。
  • “气豪湖海宁辞醉,老怯风霜祇自哀”:
    • 字词:“气豪湖海”,形容人有豪迈的气概;“宁”,岂,怎;“怯”,害怕。
    • 句意:有着豪迈的湖海之气,怎么会推辞醉酒呢,只是年老体衰害怕风霜,只能暗自哀伤。

现代译文

已经如同王子猷般在夜雪中奔赴剡溪,
还想着到东阁去探寻那官府的梅花。
我有着豪迈的湖海之气怎会拒绝醉酒,
只是年老了害怕风霜只能独自哀伤。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗为业。此诗是他与何叔信一同赴在伯的聚会,宴饮大醉归家后所作。当时他或许在聚会中感受到友情的温暖与相聚的欢乐,激发了内心的豪情,但又因自身年老,身体难以抵御外界的风霜,从而生出感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“已向剡溪冲夜雪”运用了王子猷雪夜访戴的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,暗示诗人如同王子猷一般有率性而为、重情重义的一面;“要从东阁问官梅”用“东阁”的典故,点明聚会的高雅。
    • 对比:“气豪湖海宁辞醉”体现出诗人意气风发、豪迈不羁的一面,而“老怯风霜祇自哀”则描绘出年老体衰、无力抗拒风霜的无奈,通过两者的对比,更深刻地表达出诗人复杂的心境。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,但又蕴含着深厚的情感。如“气豪湖海”“老怯风霜”等表述,简洁有力地刻画了诗人不同的状态。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种潇洒、率性的意境,展现出诗人不畏风雪、积极赴约的热情;后两句则转为一种凄凉、哀伤的氛围,将诗人年老的无奈与孤独表现得淋漓尽致,前后意境形成鲜明反差,使读者更能体会到诗人内心的情感变化。

常见问题

《同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其二》的作者和朝代是什么?

《同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其二》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人与友人相聚宴饮的情景,展现出诗人意气豪迈、不惧醉酒的一面,同时也流露出因年老体衰、难敌风霜而产生的哀伤之情,情感复杂交织。

《同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生以诗为业。此诗是他与何叔信一同赴在伯的聚会,宴饮大醉归家后所作。当时他或许在聚会中感受到友情的温暖与相聚的欢乐,激发了内心的豪情,但又因自身年老,身体难以抵御外界的风霜,从而生出感慨。

《同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“已向剡溪冲夜雪”运用了王子猷雪夜访戴的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,暗示诗人如同王子猷一般有率性而为、重情重义的一面;“要从东阁问官梅”用“东阁”的典故,点明聚会的高雅。 对比 :“气豪湖海宁辞醉”体现出诗人意气风发、豪迈不羁的一面,而“老怯风霜祇自哀”则描绘出年老体衰、无力抗拒风霜的无奈,通过两者的对比,更深刻地表达出诗人复...