戏呈卢老

· 赵蕃

晓起题诗砚欲冰,折梅还却步凌兢。
不如纳被蒙头坐,坐到斋鱼始一兴。

简要说明

这首诗以轻松诙谐的笔调,描绘了诗人清晨起床后想要写诗、赏梅却因寒冷而退缩,最后选择蒙头坐到斋鱼敲响才起身的情景,展现了冬日早晨的寒冷以及诗人慵懒的状态,体现出一种生活的趣味。

逐句注释

  • “晓起题诗砚欲冰”:
    • 字词:“晓起”,早晨起床;“砚欲冰”,砚台里的水快要结冰,形容天气寒冷。
    • 句意:早晨起床想要写诗,砚台里的水都快要结冰了。
  • “折梅还却步凌兢”:
    • 字词:“折梅”,去折梅花,古人有赏梅、折梅的雅兴;“凌兢”,因寒冷而身体颤抖、行走不稳的样子。
    • 句意:本想去折梅花,却因寒冷而脚步踉跄,最后还是退缩了。
  • “不如纳被蒙头坐”:
    • 字词:“纳被”,钻进被子;“蒙头”,把头蒙起来。
    • 句意:还不如钻进被子里,蒙着头坐着。
  • “坐到斋鱼始一兴”:
    • 字词:“斋鱼”,寺庙里敲击以召集僧众用斋的鱼形木梆,这里借指用斋的时间;“始一兴”,才起身。
    • 句意:一直坐到斋鱼敲响,才起身。

现代译文

早晨起床想要写诗,砚台里的水都快结冰啦。
本想去折枝梅花,却被寒冷吓得脚步踉跄。
还不如钻进被子,蒙着头静静地坐着,
一直坐到斋鱼敲响,这才起身。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生漂泊,以诗名世。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在一个寒冷的冬日早晨所作。当时的天气寒冷,诗人可能居住在相对简陋的环境中,这种寒冷的天气激发了他创作这首充满生活趣味小诗的灵感,或许也是他在平凡生活中寻找诗意与乐趣的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“砚欲冰”“步凌兢”等细节,生动地描绘出冬日早晨的寒冷,让读者能够真切地感受到诗人所处的环境。
    • 心理描写:从一开始想要“题诗”“折梅”,到最后决定“纳被蒙头坐”,展现了诗人内心的变化过程,使诗歌更具真实感和趣味性。
  • 语言特色:语言直白、质朴,使用了如“不如”“始一兴”等口语化的表达,给人一种亲切自然的感觉,仿佛诗人在与读者亲切交谈,充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种慵懒、闲适的意境。冬日的寒冷与诗人蒙头而坐的慵懒状态相互映衬,让读者感受到一种在寒冷中寻求温暖和安逸的氛围,同时也透露出诗人对平凡生活的一种调侃和乐观态度。

常见问题

《戏呈卢老》的作者和朝代是什么?

《戏呈卢老》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《戏呈卢老》主要写了什么?

这首诗以轻松诙谐的笔调,描绘了诗人清晨起床后想要写诗、赏梅却因寒冷而退缩,最后选择蒙头坐到斋鱼敲响才起身的情景,展现了冬日早晨的寒冷以及诗人慵懒的状态,体现出一种生活的趣味。

《戏呈卢老》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生漂泊,以诗名世。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在一个寒冷的冬日早晨所作。当时的天气寒冷,诗人可能居住在相对简陋的环境中,这种寒冷的天气激发了他创作这首充满生活趣味小诗的灵感,或许也是他在平凡生活中寻找诗意与乐趣的体现。

《戏呈卢老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“砚欲冰”“步凌兢”等细节,生动地描绘出冬日早晨的寒冷,让读者能够真切地感受到诗人所处的环境。 心理描写 :从一开始想要“题诗”“折梅”,到最后决定“纳被蒙头坐”,展现了诗人内心的变化过程,使诗歌更具真实感和趣味性。 语言特色 :语言直白、质朴,使用了如“不如”“始一兴”等口语化的表达,给人一种亲切自然的感觉,仿佛诗人在与读...