徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡为宛丘诗而云也过之欲为赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而为簿公曾元之所言也凡五首 其二

· 赵蕃

我本江湖一钓竿,直钩不幸得鱼难。
虽然尚有扁舟念,一到君斋作是观。

简要说明

这首诗以钓鱼为喻,表达了诗人自感仕途不顺、难以得志的心境,同时提到自己虽有归隐扁舟的想法,但到了徐君的“如舟”室后,又有了新的感悟,整体流露出一种感慨与思考的情绪。

逐句注释

  • “我本江湖一钓竿”:
    • 字词:“江湖”,指远离官场、自由自在的民间生活;“钓竿”,象征隐居垂钓的生活方式。
    • 句意:我本来向往的是在江湖中手持钓竿过隐居生活。
  • “直钩不幸得鱼难”:
    • 字词:“直钩”,借用姜子牙直钩钓鱼的典故,姜子牙用直钩钓鱼,意不在鱼,而在等待贤明君主。这里诗人说“直钩”,表示自己的行事方式或追求与众不同。“得鱼难”,比喻难以实现自己的目标或抱负。
    • 句意:可惜我用直钩钓鱼,很难钓到鱼,寓意自己难以实现理想。
  • “虽然尚有扁舟念”:
    • 字词:“扁舟念”,指归隐江湖、乘坐扁舟逍遥自在的念头。
    • 句意:虽然我心中仍然有归隐江湖、乘坐扁舟的想法。
  • “一到君斋作是观”:
    • 字词:“君斋”,指徐君季纯名为“如舟”的居室;“作是观”,有了这样的看法、感悟。
    • 句意:但一到了您的“如舟”室,我有了新的感悟。

现代译文

我原本就想在江湖中手持钓竿隐居,
可惜像姜子牙那样用直钩很难钓到鱼。
虽然我心里依旧想着归隐乘舟逍遥,
可一来到您的“如舟”室便有了新感悟。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人的仕途和理想实现受到诸多限制。他拜访徐君季纯,徐君在其常德教授廨中把一间屋子命名为“如舟”,取自苏东坡为宛丘所作的诗。赵蕃为其作诗,本诗便是其中之一。具体创作时间虽不明确,但结合赵蕃的生平,他一生仕途并不顺遂,这首诗很可能表达了他在这种境遇下的心境和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了姜子牙直钩钓鱼的典故,含蓄地表达了诗人自己行事方式独特、难以实现抱负的感慨,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:前两句表达自己本想隐居江湖却又难以得志的无奈,后两句则将自己原本的“扁舟念”与到了“如舟”室后的新感悟形成对比,突出了此次拜访给诗人带来的思想转变。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感和想法。
  • 意境营造:通过对自身心境和想法的描述,营造出一种略带惆怅和思索的意境。读者能感受到诗人在仕途不顺时的无奈,以及在新环境下对人生的重新审视。

常见问题

《徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡为宛丘诗而云也过之欲为赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而为簿公曾元之所言也凡五首 其二》的作者和朝代是什么?

《徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡为宛丘诗而云也过之欲为赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而为簿公曾元之所言也凡五首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡为宛丘诗而云也过之欲为赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而为簿公曾元之所言也凡五首 其二》主要写了什么?

这首诗以钓鱼为喻,表达了诗人自感仕途不顺、难以得志的心境,同时提到自己虽有归隐扁舟的想法,但到了徐君的“如舟”室后,又有了新的感悟,整体流露出一种感慨与思考的情绪。

《徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡为宛丘诗而云也过之欲为赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而为簿公曾元之所言也凡五首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人的仕途和理想实现受到诸多限制。他拜访徐君季纯,徐君在其常德教授廨中把一间屋子命名为“如舟”,取自苏东坡为宛丘所作的诗。赵蕃为其作诗,本诗便是其中之一。具体创作时间虽不明确,但结合赵蕃的生平,他一生仕途并不顺遂,这首诗很可能表达了他在这种境遇下的心境和思考。

《徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡为宛丘诗而云也过之欲为赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而为簿公曾元之所言也凡五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了姜子牙直钩钓鱼的典故,含蓄地表达了诗人自己行事方式独特、难以实现抱负的感慨,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :前两句表达自己本想隐居江湖却又难以得志的无奈,后两句则将自己原本的“扁舟念”与到了“如舟”室后的新感悟形成对比,突出了此次拜访给诗人带来的思想转变。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能...