白水寺

· 赵蕃

雾合深林晓到迟,树摇宿雨讶晴曦。
不知客里何迁次,一似山中初起时。

简要说明

这首诗描写了诗人清晨到达白水寺时的所见所感,通过描绘深林迷雾、宿雨初晴的景象,表达了诗人在客居他乡时于山寺中感受到的一种仿若置身山中初起般的闲适与安然的心境。

逐句注释

  • “雾合深林晓到迟”:
    • 字词:“雾合”,雾气聚合;“晓”,清晨。
    • 句意:清晨时分,深林被聚合的雾气笼罩,所以到达这里的时间显得很迟。
  • “树摇宿雨讶晴曦”:
    • 字词:“宿雨”,昨夜下的雨;“讶”,惊讶;“晴曦”,晴天的阳光。
    • 句意:树枝摇晃,抖落昨夜的雨滴,看到晴天的阳光让人感到惊讶。
  • “不知客里何迁次”:
    • 字词:“客里”,客居他乡;“迁次”,移动、变迁。
    • 句意:不知道在客居他乡的日子里时光是如何流逝变迁的。
  • “一似山中初起时”:
    • 字词:“一似”,好像。
    • 句意:就好像是在山中刚刚起床时的那种感觉。

现代译文

清晨,深林被雾气笼罩,我到达得似乎很晚。
树枝摇晃抖落昨夜的雨滴,见到晴天阳光令人惊讶。
我不清楚客居他乡时时光怎样流逝,
这种感觉就好像是在山中刚刚起床一样。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,一生大部分时间都在漂泊。他四处游历,客居他乡是常有的事。这首诗可能是他在一次旅行途中,清晨到达白水寺时所作。当时他在异乡的山寺中,看到眼前的景象,触发了内心对时光和生活的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了深林迷雾、宿雨初晴的景象,通过这些自然景色的描写,传达出一种静谧、清新的氛围,为后面抒情做铺垫。后两句则直接抒发了诗人在客居他乡时的感慨,借山中初起的感觉来表达内心的闲适与安然。
    • 对比衬托:以客居他乡的漂泊感与山中初起时的闲适感形成对比,更加突出了诗人在山寺中所感受到的宁静与惬意,衬托出他对这种宁静生活的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“雾合深林”“树摇宿雨”等,简洁而形象。同时,用词精准,“讶”字生动地表现出诗人看到晴天阳光时的意外之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。深林的雾气、摇晃的树枝、抖落的雨滴和晴天的阳光,构成了一幅清新自然的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在山寺中的宁静心境和对时光流逝的感慨。

常见问题

《白水寺》的作者和朝代是什么?

《白水寺》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《白水寺》主要写了什么?

这首诗描写了诗人清晨到达白水寺时的所见所感,通过描绘深林迷雾、宿雨初晴的景象,表达了诗人在客居他乡时于山寺中感受到的一种仿若置身山中初起般的闲适与安然的心境。

《白水寺》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,一生大部分时间都在漂泊。他四处游历,客居他乡是常有的事。这首诗可能是他在一次旅行途中,清晨到达白水寺时所作。当时他在异乡的山寺中,看到眼前的景象,触发了内心对时光和生活的感慨。

《白水寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了深林迷雾、宿雨初晴的景象,通过这些自然景色的描写,传达出一种静谧、清新的氛围,为后面抒情做铺垫。后两句则直接抒发了诗人在客居他乡时的感慨,借山中初起的感觉来表达内心的闲适与安然。 对比衬托 :以客居他乡的漂泊感与山中初起时的闲适感形成对比,更加突出了诗人在山寺中所感受到的宁静与惬意,衬托出他对这种宁静生活的向往。 语...