这首诗主要讲述了诗人以往不了解中团寺,搬家后得以多次路过,即便山僧厌烦自己,也能以如维摩诘般的心境与之淡然相对,表达了诗人对禅意生活的追求和豁达的心境。
题中团寺柱
向来不识中团寺,一自移家得屡过。
纵使山僧真厌客,淡然相对有维摩。
纵使山僧真厌客,淡然相对有维摩。
简要说明
逐句注释
- “向来不识中团寺,一自移家得屡过”:
- 字词:“向来”,以往,从前;“一自”,自从;“屡”,多次。
- 句意:以前不认识中团寺,自从搬了家之后能够多次路过。
- “纵使山僧真厌客,淡然相对有维摩”:
- 字词:“纵使”,即使;“厌客”,厌烦客人;“维摩”,指维摩诘,是佛教中一位在家的大乘佛教居士,善于以智慧和辩才教化众生。
- 句意:即使山中的僧人真的厌烦我这个客人,我也能以维摩诘那样的心境和他淡然相对。
现代译文
以前我根本不知道有个中团寺,
自从搬了家后我能多次路过那里。
就算山中的僧人真的厌烦我,
我也能像维摩诘一样和他淡然相对。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途不顺,却潜心于文学创作和理学研究。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他搬家后,频繁经过中团寺时有感而发。在南宋那样一个政治局势较为复杂的时代,他可能借与山僧的这种关系来表达自己对生活的一种超脱态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句通过“向来不识”和“一自移家得屡过”形成对比,突出了搬家前后自己与中团寺关系的变化。
- 用典:最后一句运用“维摩”的典故,以维摩诘的形象自比,深化了诗歌的内涵,表达出自己面对可能的不友好仍能保持超脱的心境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的情感和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、淡然的意境。诗人以一种豁达的心态看待与山僧可能存在的不和谐关系,体现出他内心的平静和对禅意生活的向往,使读者感受到一种超脱尘世的氛围。
常见问题
《题中团寺柱》的作者和朝代是什么?
《题中团寺柱》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《题中团寺柱》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人以往不了解中团寺,搬家后得以多次路过,即便山僧厌烦自己,也能以如维摩诘般的心境与之淡然相对,表达了诗人对禅意生活的追求和豁达的心境。
《题中团寺柱》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途不顺,却潜心于文学创作和理学研究。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他搬家后,频繁经过中团寺时有感而发。在南宋那样一个政治局势较为复杂的时代,他可能借与山僧的这种关系来表达自己对生活的一种超脱态度。
《题中团寺柱》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句通过“向来不识”和“一自移家得屡过”形成对比,突出了搬家前后自己与中团寺关系的变化。 用典 :最后一句运用“维摩”的典故,以维摩诘的形象自比,深化了诗歌的内涵,表达出自己面对可能的不友好仍能保持超脱的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的情感和心境。 意境营造 :整首诗营造出一种闲适...