这首诗围绕诗人重访龙寺,看到壁上自己曾经题写的诗展开,通过写寺中犬已忘记自己这个曾宿之客,以及半山风铎似在迎人等情景,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。
书合龙寺旧题后
题诗客子鬓如银,壁上题诗墨尚新。
犬已久忘曾宿客,半山风铎似迎人。
犬已久忘曾宿客,半山风铎似迎人。
简要说明
逐句注释
- “题诗客子鬓如银,壁上题诗墨尚新”:
- 字词:“客子”,指诗人自己;“鬓如银”,鬓发像银子一样白,形容人已年老。
- 句意:当年题诗的人如今鬓发已经花白,可墙壁上题写的诗句墨迹还像是新的一样。
- “犬已久忘曾宿客,半山风铎似迎人”:
- 字词:“曾宿客”,曾经在这里投宿的客人,即诗人自己;“风铎”,寺庙里悬挂在檐角的风铃。
- 句意:寺中的狗早已忘记了曾经在这里投宿过的我,而半山腰传来的风铎声好像在迎接我。
现代译文
当年题诗的我如今鬓发已如银丝般白,
墙壁上我题写的诗句墨迹还仿佛是新的。
寺里的狗早已把我这个曾投宿的客人遗忘,
半山腰传来的风铎声好似在欢迎我的到来。
创作背景
赵蕃一生辗转多地,多次出行游历。这首诗应是他故地重游龙寺时所作。他在之前来此寺时曾题诗于壁上,时隔多年后再次到访,看到曾经的题诗,结合寺中犬对自己的陌生以及风铎的声响,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将诗人“鬓如银”的年老之态与壁上“墨尚新”的题诗形成鲜明对比,突出时光在诗人身上留下的痕迹,而题诗却依旧如新,强化了时光流逝、物是人非的感慨。
- 拟人:“犬已久忘曾宿客”把犬赋予人的情感和记忆,生动地表现出诗人在寺中已不再被熟悉;“半山风铎似迎人”将风铎拟人化,仿佛风铎具有人的情感,会迎接故人,增添了诗歌的情感色彩。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但却能准确地传达出诗人内心的情感,以简洁的文字表达出深沉的感慨。
- 意境营造:通过描写寺中犬的陌生、风铎的声音等景象,营造出一种清幽、略带落寞的意境,很好地烘托出诗人故地重游时那种物是人非的复杂心境。
常见问题
《书合龙寺旧题后》的作者和朝代是什么?
《书合龙寺旧题后》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《书合龙寺旧题后》主要写了什么?
这首诗围绕诗人重访龙寺,看到壁上自己曾经题写的诗展开,通过写寺中犬已忘记自己这个曾宿之客,以及半山风铎似在迎人等情景,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。
《书合龙寺旧题后》的创作背景是什么?
赵蕃一生辗转多地,多次出行游历。这首诗应是他故地重游龙寺时所作。他在之前来此寺时曾题诗于壁上,时隔多年后再次到访,看到曾经的题诗,结合寺中犬对自己的陌生以及风铎的声响,有感而发创作了此诗。
《书合龙寺旧题后》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将诗人“鬓如银”的年老之态与壁上“墨尚新”的题诗形成鲜明对比,突出时光在诗人身上留下的痕迹,而题诗却依旧如新,强化了时光流逝、物是人非的感慨。 拟人 :“犬已久忘曾宿客”把犬赋予人的情感和记忆,生动地表现出诗人在寺中已不再被熟悉;“半山风铎似迎人”将风铎拟人化,仿佛风铎具有人的情感,会迎接故人,增添了诗歌的情感色彩。 语言特色 :语言平...