从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三

· 赵蕃

儿曹谩作看花忙,我辈看山兴更长。
败意幸赊凫雁集,少须落日下牛羊。

简要说明

这首诗表达了诗人与友人看山的兴致远超看花,描绘了在看山过程中野鸭大雁聚集的景象以及期待落日下牛羊归圈的画面,体现了诗人对自然山水的喜爱和悠然闲适的心境。

逐句注释

  • “儿曹谩作看花忙,我辈看山兴更长”:
    • 字词:“儿曹”,孩子们,晚辈们;“谩”,随意,徒然;“兴”,兴致。
    • 句意:孩子们随意地忙着去看花,而我们这些人看山的兴致更加浓厚持久。
  • “败意幸赊凫雁集”:
    • 字词:“败意”,扫了兴致;“赊”,远,这里引申为少;“凫雁”,野鸭和大雁。
    • 句意:幸好没有太多扫人兴致的事,野鸭和大雁聚集在一起。
  • “少须落日下牛羊”:
    • 字词:“少须”,稍等一会儿;“落日下牛羊”,化用《诗经·王风·君子于役》中“日之夕矣,羊牛下来”的诗句。
    • 句意:稍等一会儿,就可以看到落日余晖中牛羊归来的景象。

现代译文

孩子们随意地忙着去看花,
而我们看山的兴致更加悠长。
幸好没有太多扫兴之事,
野鸭和大雁聚集在一起。
稍等片刻,
就能看到落日下牛羊归来的景象。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生游历四方,喜爱山水自然。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但应该是他与友人明叔受从礼邀请出游时所作。当时众人可能面临着看花还是看山的选择,诗人表达了自己对看山的独特喜爱,通过记录此次出游的所见所感创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“儿曹”看花的忙碌与“我辈”看山的兴致进行对比,突出了诗人和友人对看山的独特偏好,表现出他们与众不同的情趣。
    • 用典:“少须落日下牛羊”化用《诗经》中“日之夕矣,羊牛下来”的诗句,增添了诗歌的文化内涵,营造出一种古朴、宁静的氛围,使诗歌富有意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字表达出深刻的情感和独特的感受,如“儿曹谩作看花忙,我辈看山兴更长”,直白地表达了诗人的态度。
  • 意境营造:通过描写野鸭大雁聚集以及期待落日下牛羊归来的画面,营造出一种宁静、闲适、自然的田园意境,让读者感受到诗人悠然自得的心境和对自然生活的向往。

常见问题

《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三》的作者和朝代是什么?

《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人与友人看山的兴致远超看花,描绘了在看山过程中野鸭大雁聚集的景象以及期待落日下牛羊归圈的画面,体现了诗人对自然山水的喜爱和悠然闲适的心境。

《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生游历四方,喜爱山水自然。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但应该是他与友人明叔受从礼邀请出游时所作。当时众人可能面临着看花还是看山的选择,诗人表达了自己对看山的独特喜爱,通过记录此次出游的所见所感创作了此诗。

《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“儿曹”看花的忙碌与“我辈”看山的兴致进行对比,突出了诗人和友人对看山的独特偏好,表现出他们与众不同的情趣。 用典 :“少须落日下牛羊”化用《诗经》中“日之夕矣,羊牛下来”的诗句,增添了诗歌的文化内涵,营造出一种古朴、宁静的氛围,使诗歌富有意境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字表达出深刻的情感和独特的感受,如“儿...