这首诗围绕“晒蓑亭”展开,表达了诗人原本有在江南购置宽闲之地建造钓庵、以垂钓终老的想法,然而“晒蓑亭”所在州被友人先一步占据,流露出诗人些许遗憾和无奈的情绪。
晒蓑亭 其一
欲买宽闲结钓庵,一竿投老寄江南。
是州亦在经营里,先手落君无可谈。
是州亦在经营里,先手落君无可谈。
简要说明
逐句注释
- “欲买宽闲结钓庵,一竿投老寄江南”:
- 字词:“宽闲”,指宽阔闲适之地;“结钓庵”,建造用于垂钓的庵舍;“投老”,到老、临老。
- 句意:想要购买一块宽阔闲适的地方建造一座钓庵,拿着一根钓竿在江南度过余生。
- “是州亦在经营里,先手落君无可谈”:
- 字词:“是州”,这个州,指晒蓑亭所在之地;“经营”,筹划、打算;“先手落君”,被你抢先一步。
- 句意:这个州原本也在我的筹划打算之中,可你却抢先一步占据了,这事也就没什么好说的了。
现代译文
我本想购置一处宽闲之地建座钓庵,
手持钓竿在江南安度我的晚年。
这州本也在我的计划范围里面,
你却抢先一步占据,真是无话可谈。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方,有着浓厚的隐逸情怀。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时他可能正谋划着在江南寻一处宁静之地隐居垂钓,过闲适自在的生活。而友人先于他在“晒蓑亭”所在州有所行动,于是写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己想要在江南结钓庵投老的愿望,以及友人抢先一步后的无奈,情感表达直白,让读者能清晰感受到诗人的情绪。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语句传达出内心的想法和感受。
- 情感表达:诗中先叙述自己的理想生活,后笔锋一转,点明友人抢先的事实,形成一种落差,使遗憾和无奈的情感更加强烈,虽未过多渲染,但情感真挚动人。
常见问题
《晒蓑亭 其一》的作者和朝代是什么?
《晒蓑亭 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《晒蓑亭 其一》主要写了什么?
这首诗围绕“晒蓑亭”展开,表达了诗人原本有在江南购置宽闲之地建造钓庵、以垂钓终老的想法,然而“晒蓑亭”所在州被友人先一步占据,流露出诗人些许遗憾和无奈的情绪。
《晒蓑亭 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方,有着浓厚的隐逸情怀。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时他可能正谋划着在江南寻一处宁静之地隐居垂钓,过闲适自在的生活。而友人先于他在“晒蓑亭”所在州有所行动,于是写下此诗表达自己的心境。
《晒蓑亭 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己想要在江南结钓庵投老的愿望,以及友人抢先一步后的无奈,情感表达直白,让读者能清晰感受到诗人的情绪。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语句传达出内心的想法和感受。 情感表达 :诗中先叙述自己的理想生活,后笔锋一转,点明友人抢先的事实,形成一种落差,使遗憾和无奈的情感更加强烈,虽未...