这首诗描述了诗人旅途之中借酒消愁、马上吟诗的状态,强调只有行人才有这样的经历和感悟,表达了诗人希望能有知音理解自己悠然心境的情感。
偶书道店之壁
愁边得酒宁论味,马上成诗不计篇。
不是行人那识此,知音应为一悠然。
不是行人那识此,知音应为一悠然。
简要说明
逐句注释
- “愁边得酒宁论味”:
- 字词:“愁边”,忧愁的时候;“宁”,岂,哪里;“论味”,计较酒的味道。
- 句意:在忧愁的时候得到酒,哪里还会去计较酒的味道呢。
- “马上成诗不计篇”:
- 字词:“马上”,指在旅途骑马行进中;“不计篇”,不计算诗篇的数量。
- 句意:在骑马赶路的时候就能创作出诗歌,也不去计较写了多少首。
- “不是行人那识此”:
- 字词:“行人”,指旅途之人;“识此”,懂得这种感受。
- 句意:如果不是旅途之人,怎么会懂得这种感受呢。
- “知音应为一悠然”:
- 字词:“知音”,理解自己心意的人;“悠然”,闲适、自在的样子。
- 句意:真正的知音应该会为此感到一种悠然的心境。
现代译文
忧愁时喝到酒哪还管它滋味如何,
骑马赶路间成诗也不去计较篇数。
若不是像我这样的旅人怎会懂此,
知音听闻定会生出悠然闲适之感。
创作背景
赵蕃是南宋诗人,一生仕途坎坷,多有漂泊羁旅的经历。这首诗可能创作于他某次旅途之中,在忧愁烦闷的行程里,借酒消愁、吟诗遣怀,有感而发写下此诗,以表达自己独特的旅途心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己忧愁时对酒的态度以及旅途创作诗歌的状态,如“愁边得酒宁论味,马上成诗不计篇”,直白地展现出自己在旅途中的生活情状和心境。
- 设问:“不是行人那识此”运用设问的手法,引发读者思考,强调只有亲身经历旅途的人才能体会到这种感受,突出了诗人独特的旅途体验。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地传达出诗人的情感和心境。
- 意境营造:通过描述旅途之中借酒吟诗的情景,营造出一种略带忧愁又悠然自得的意境。诗中既有诗人忧愁的情绪,又有在创作诗歌时的自在状态,让读者能感受到诗人复杂而又独特的心境。
常见问题
《偶书道店之壁》的作者和朝代是什么?
《偶书道店之壁》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《偶书道店之壁》主要写了什么?
这首诗描述了诗人旅途之中借酒消愁、马上吟诗的状态,强调只有行人才有这样的经历和感悟,表达了诗人希望能有知音理解自己悠然心境的情感。
《偶书道店之壁》的创作背景是什么?
赵蕃是南宋诗人,一生仕途坎坷,多有漂泊羁旅的经历。这首诗可能创作于他某次旅途之中,在忧愁烦闷的行程里,借酒消愁、吟诗遣怀,有感而发写下此诗,以表达自己独特的旅途心境。
《偶书道店之壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己忧愁时对酒的态度以及旅途创作诗歌的状态,如“愁边得酒宁论味,马上成诗不计篇”,直白地展现出自己在旅途中的生活情状和心境。 设问 :“不是行人那识此”运用设问的手法,引发读者思考,强调只有亲身经历旅途的人才能体会到这种感受,突出了诗人独特的旅途体验。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地...