这首诗围绕重阳节在越州光孝观的所见所感展开。诗人客居他乡,忘却重阳,眼前小槛中的花未飘香,结合城中风雨之景与郊外旱尘的状况,表达了一种略带遗憾和感慨的心境。
九日题越州光孝观壁
小槛丛花未肯香,客中我亦忘重阳。
要酬风雨满城句,旱合四郊尘政黄。
要酬风雨满城句,旱合四郊尘政黄。
简要说明
逐句注释
- “小槛丛花未肯香”:
- 字词:“小槛”,小的栏杆;“未肯香”,不肯散发香气,即还未开花飘香。
- 句意:小栏杆旁一丛丛的花还没有散发出香气。
- “客中我亦忘重阳”:
- 字词:“客中”,指旅居他乡;“重阳”,农历九月初九重阳节。
- 句意:我旅居他乡,连重阳节都忘记了。
- “要酬风雨满城句”:
- 字词:“酬”,应对、回应;“风雨满城句”,可能是前人有关重阳节风雨满城的诗句,这里指想要写出与之相匹配的诗句。
- 句意:想要写出能回应“风雨满城”这种意境的诗句。
- “旱合四郊尘政黄”:
- 字词:“旱合”,干旱的情况;“四郊”,城市的四周郊区;“政黄”,“政”通“正”,正呈现出黄色,形容尘土飞扬的景象。
- 句意:然而郊外正干旱,四周尘土飞扬呈现出一片黄色。
现代译文
小栏杆旁的一丛丛花还未散发出香气,
客居他乡的我竟忘记了今天是重阳节。
本想写出能回应风雨满城意境的诗句,
可郊外却干旱,四周尘土正飞扬泛黄。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,一生多次游历,常处于客居状态。这首诗具体创作时间不详,但从“客中”可知是他在旅途中,重阳节来到越州光孝观时所作。当时可能恰逢郊外干旱,与他想象中重阳节的景象不同,从而触发了他的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用诗人本想借风雨之景创作诗句,与实际郊外干旱尘土飞扬的景象形成对比,突出了现实与期望的落差,更增添了诗人内心的感慨。
- 借景抒情:通过描写小槛未飘香的花、干旱的郊外和飞扬的尘土等景象,抒发了诗人客居他乡的孤寂以及面对现实状况的无奈之情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁直白的语言表达出深刻的情感和独特的感受,如“客中我亦忘重阳”直接道出自己的状态,给人一种真实质朴之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉和遗憾的意境。未飘香的花、被遗忘的重阳、干旱的郊外和飞扬的尘土,共同勾勒出一幅萧瑟、落寞的画面,让读者能深刻感受到诗人在异乡的复杂心境。
常见问题
《九日题越州光孝观壁》的作者和朝代是什么?
《九日题越州光孝观壁》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《九日题越州光孝观壁》主要写了什么?
这首诗围绕重阳节在越州光孝观的所见所感展开。诗人客居他乡,忘却重阳,眼前小槛中的花未飘香,结合城中风雨之景与郊外旱尘的状况,表达了一种略带遗憾和感慨的心境。
《九日题越州光孝观壁》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,一生多次游历,常处于客居状态。这首诗具体创作时间不详,但从“客中”可知是他在旅途中,重阳节来到越州光孝观时所作。当时可能恰逢郊外干旱,与他想象中重阳节的景象不同,从而触发了他的创作灵感。
《九日题越州光孝观壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中用诗人本想借风雨之景创作诗句,与实际郊外干旱尘土飞扬的景象形成对比,突出了现实与期望的落差,更增添了诗人内心的感慨。 借景抒情 :通过描写小槛未飘香的花、干旱的郊外和飞扬的尘土等景象,抒发了诗人客居他乡的孤寂以及面对现实状况的无奈之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁直白的语言表达出深刻的情感和独特的感受,...