过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁

· 赵蕃

故人去适梅花外,客子来哦桂树秋。
欲寄一行无雁过,漫题数字答蛩幽。

简要说明

这首诗主要表达了诗人访友不遇的遗憾之情。诗人前来拜访故人叔异,却得知其已赴任,只能对着故人住处的墙壁题诗。诗中通过梅花、桂树、大雁、蟋蟀等意象,营造出一种孤寂、惆怅的氛围。

逐句注释

  • “故人去适梅花外”:
    • 字词:“故人”,指叔异;“适”,往,到;“梅花外”,这里可能暗示叔异赴任之地在有梅花的远方。
    • 句意:老朋友去了有梅花的远方任职。
  • “客子来哦桂树秋”:
    • 字词:“客子”,诗人自指;“哦”,吟咏;“桂树秋”,点明时间是秋季,桂树开花的时节。
    • 句意:我这个客居之人在桂树飘香的秋天前来吟咏诗句。
  • “欲寄一行无雁过”:
    • 字词:“欲寄一行”,想要寄一封信;“雁”,同“雁”,古代有大雁传书的说法。
    • 句意:想要给故人寄一封信,却没有大雁飞过(无法传递书信)。
  • “漫题数字答蛩幽”:
    • 字词:“漫”,随意;“蛩”,蟋蟀;“幽”,幽静。
    • 句意:只能随意题写几句诗,回应这幽静环境中蟋蟀的叫声。

现代译文

老朋友去了有梅花的远方任职,
我在桂树飘香的秋天前来吟诗。
想寄一封信却没有大雁飞过,
只能随意题几句诗回应蟋蟀的幽鸣。

创作背景

赵蕃一生转徙江湖,与许多友人交往。这首诗是他去拜访叔异,到了曲江矶时,却得知叔异已经赴官上任。在这种访友不遇的情况下,诗人有感而发,在其壁上题下了这首诗,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“桂树秋”可知是在秋季。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中运用“梅花”“桂树”“雁”“蛩”等意象,梅花象征远方,桂树点明秋季时令,大雁代表传递信息的载体,蟋蟀增添了环境的幽静与孤寂,通过这些意象组合,抒发了诗人访友不遇的惆怅与孤寂之情。
    • 对比映衬:故人“去”与客子“来”形成对比,突出了两人行踪的错过,强化了诗人的遗憾之感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“欲寄一行无雁过,漫题数字答蛩幽”,直白地表达了无法与故人沟通的无奈和只能题诗回应环境的孤寂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。秋季桂树飘香的环境,友人已去的现状,无雁传书的无奈,以及蟋蟀的幽鸣,都让读者感受到诗人内心的落寞与惆怅。

常见问题

《过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁》的作者和朝代是什么?

《过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人访友不遇的遗憾之情。诗人前来拜访故人叔异,却得知其已赴任,只能对着故人住处的墙壁题诗。诗中通过梅花、桂树、大雁、蟋蟀等意象,营造出一种孤寂、惆怅的氛围。

《过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁》的创作背景是什么?

赵蕃一生转徙江湖,与许多友人交往。这首诗是他去拜访叔异,到了曲江矶时,却得知叔异已经赴官上任。在这种访友不遇的情况下,诗人有感而发,在其壁上题下了这首诗,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“桂树秋”可知是在秋季。

《过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中运用“梅花”“桂树”“雁”“蛩”等意象,梅花象征远方,桂树点明秋季时令,大雁代表传递信息的载体,蟋蟀增添了环境的幽静与孤寂,通过这些意象组合,抒发了诗人访友不遇的惆怅与孤寂之情。 对比映衬 :故人“去”与客子“来”形成对比,突出了两人行踪的错过,强化了诗人的遗憾之感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出...