自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一七

· 赵蕃

林雨凄凄林鸟啼,水田漠漠水禽飞。
人间何处有此境,只欠冰纨相发挥。

简要说明

这首诗描绘了诗人在从安仁到豫章途中所见的雨中林间与水田的自然景象,展现出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人对眼前美景的赞叹与沉醉之情,同时遗憾缺少冰纨来与之相映衬。

逐句注释

  • “林雨凄凄林鸟啼”:
    • 字词:“凄凄”,形容风雨寒冷凄凉的样子。
    • 句意:树林中寒雨凄冷,林中的鸟儿啼叫着。
  • “水田漠漠水禽飞”:
    • 字词:“漠漠”,形容广阔无际的样子。
    • 句意:广阔的水田上,水鸟在飞翔。
  • “人间何处有此境”:
    • 字词:“境”,境界,这里指景色。
    • 句意:人世间哪里还有这样的美景呢。
  • “只欠冰纨相发挥”:
    • 字词:“冰纨”,洁白的细绢,这里可理解为高雅的画作或与之相配的高雅事物;“发挥”,这里指相互映衬、相得益彰。
    • 句意:只是缺少冰纨这样的高雅之物来与之相互映衬,让这美景更具韵味。

现代译文

树林中寒雨凄冷,鸟儿不住啼叫,
广阔的水田上,水鸟自在飞翔。
人世间哪里还能有这样的美景,
只可惜缺少冰纨来相互映衬。

创作背景

赵蕃是南宋诗人,这首诗是他在从安仁前往豫章的途中所作。诗人在旅途中领略到了大自然的美景,被眼前林间雨中与水田的景象所触动,于是创作了此诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“林雨凄凄林鸟啼”从听觉角度描绘了雨中林鸟的啼叫声,“水田漠漠水禽飞”从视觉角度展现了水田上水鸟飞翔的画面,视听结合,全方位地展现了旅途景色的特点,使读者有身临其境之感。
    • 衬托:诗的最后一句“只欠冰纨相发挥”,以“冰纨”这一高雅之物来衬托眼前自然景色的优美,突出了景色的超凡脱俗,也表达了诗人对美景的高度赞美。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“凄凄”“漠漠”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的韵律感,还生动地描绘出了雨中树林的凄凉与水田的广阔。
  • 意境营造:通过对林间雨景和水田景象的描写,营造出一种清幽、宁静、开阔的意境。这种意境既展现了大自然的生机与活力,又透露出一种空灵悠远的韵味,使读者能够感受到诗人在旅途中对自然美景的陶醉与欣赏。

常见问题

《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一七》的作者和朝代是什么?

《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一七》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在从安仁到豫章途中所见的雨中林间与水田的自然景象,展现出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人对眼前美景的赞叹与沉醉之情,同时遗憾缺少冰纨来与之相映衬。

《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一七》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人,这首诗是他在从安仁前往豫章的途中所作。诗人在旅途中领略到了大自然的美景,被眼前林间雨中与水田的景象所触动,于是创作了此诗来记录自己的所见所感。

《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“林雨凄凄林鸟啼”从听觉角度描绘了雨中林鸟的啼叫声,“水田漠漠水禽飞”从视觉角度展现了水田上水鸟飞翔的画面,视听结合,全方位地展现了旅途景色的特点,使读者有身临其境之感。 衬托 :诗的最后一句“只欠冰纨相发挥”,以“冰纨”这一高雅之物来衬托眼前自然景色的优美,突出了景色的超凡脱俗,也表达了诗人对美景的高度赞美。 语言特色 :语言清新...