滩头寺怀莫升之

· 赵蕃

青衫县尹沈泉久,黄绶尉曹华发多。
重到滩头旧游寺,一觞独举奈愁何。

简要说明

这首诗主要表达了诗人重游滩头旧寺时的愁绪。通过对友人的境遇的描述,如县尹逝去、尉曹华发已多,抒发了时光流逝、人生变迁的感慨,以及独自面对旧景时的孤独哀愁。

逐句注释

  • “青衫县尹沈泉久”:
    • 字词:“青衫”,唐代八、九品文官的服色,后泛指官职卑微;“县尹”,一县的长官;“沈泉”,指去世。
    • 句意:那位身着青衫的县尹已经去世很久了。
  • “黄绶尉曹华发多”:
    • 字词:“黄绶”,黄色丝带,汉代用来系官印,后借指官位;“尉曹”,县尉一类的官职;“华发”,花白的头发。
    • 句意:做县尉之类官职的人如今已是满头花白的头发了。
  • “重到滩头旧游寺”:
    • 字词:“重到”,再次来到;“旧游寺”,曾经游玩过的寺庙。
    • 句意:再次来到滩头这个曾经游玩过的寺庙。
  • “一觞独举奈愁何”:
    • 字词:“一觞”,一杯酒;“独举”,独自举杯。
    • 句意:独自举起一杯酒,却无法排解心中的忧愁。

现代译文

那身着青衫的县尹已长眠地下许久,
做县尉的友人也已是满头花白的头发。
我再次来到滩头这座曾经游玩过的寺庙,
独自举起一杯酒,却不知如何消解这满心的忧愁。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生沉沦下僚。此诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是诗人重游旧地时所作。当时友人或已离世,或已老去,而诗人自身也可能仕途不顺,在重游故地时,触景生情,感慨人生的无常与岁月的流逝,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中通过县尹的“沈泉久”与尉曹的“华发多”形成对比,突出了人生境遇的不同变化,同时也衬托出时光无情的流逝。以昔日与友人同游的欢乐与如今独自重游的孤独哀愁形成对比,更加强化了诗人内心的愁绪。
    • 借景抒情:虽诗中未详细描写寺庙景色,但“重到滩头旧游寺”一句,借旧寺这一特定的场景,引发诗人对过往的回忆和对人生的感慨,将情感融入到旧寺这一景中,借景抒发了自己的哀愁。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“一觞独举奈愁何”,直接道出了诗人独自饮酒却无法排解忧愁的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、哀愁的意境。重游旧寺,故人或逝或老,诗人独自面对旧景,举杯消愁却愁更愁,给人一种物是人非、时光不再的悲凉之感。

常见问题

《滩头寺怀莫升之》的作者和朝代是什么?

《滩头寺怀莫升之》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《滩头寺怀莫升之》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人重游滩头旧寺时的愁绪。通过对友人的境遇的描述,如县尹逝去、尉曹华发已多,抒发了时光流逝、人生变迁的感慨,以及独自面对旧景时的孤独哀愁。

《滩头寺怀莫升之》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生沉沦下僚。此诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是诗人重游旧地时所作。当时友人或已离世,或已老去,而诗人自身也可能仕途不顺,在重游故地时,触景生情,感慨人生的无常与岁月的流逝,从而写下这首诗。

《滩头寺怀莫升之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中通过县尹的“沈泉久”与尉曹的“华发多”形成对比,突出了人生境遇的不同变化,同时也衬托出时光无情的流逝。以昔日与友人同游的欢乐与如今独自重游的孤独哀愁形成对比,更加强化了诗人内心的愁绪。 借景抒情 :虽诗中未详细描写寺庙景色,但“重到滩头旧游寺”一句,借旧寺这一特定的场景,引发诗人对过往的回忆和对人生的感慨,将情感融入到旧寺这一景...