这首诗围绕小儿生日展开,诗人在回忆自己二十八岁时孩子出生的情景,同时描绘了周围山多树、水满池的自然之景,表达了对时光流逝、自身渐老的感慨,以及在孩子成长过程中的自我宽慰,最后提到次日佛诞,要焚香祈福,展现出一种平和、乐观的心境。
小儿生日
渐喜山多树,尤怜水满池。
相寛吾老大,自教尔童儿。
佛诞明朝是,然香共展眉。
简要说明
逐句注释
- “今年二十八,细忆始生时”:
- 字词:“二十八”,这里推测可能是诗人在孩子二十八岁时,也可能是自己二十八岁孩子出生,需结合具体背景进一步确定;“细忆”,仔细回忆。
- 句意:今年处于这样一个时间节点,我仔细回忆孩子当初出生的时候。
- “渐喜山多树,尤怜水满池”:
- 字词:“渐喜”,逐渐喜欢;“尤怜”,格外喜爱。
- 句意:逐渐喜欢上山上树木繁多的景象,格外喜爱池塘里蓄满了水的样子。
- “相寛吾老大,自教尔童儿”:
- 字词:“相宽”,自我宽慰;“老大”,指自己年纪渐长;“自教”,亲自教导。
- 句意:自我宽慰我已渐渐老去,亲自教导你这个孩童成长。
- “佛诞明朝是,然香共展眉”:
- 字词:“佛诞”,佛教中佛祖诞生的日子;“然香”,即燃香;“展眉”,舒展眉头,心情愉悦。
- 句意:明天就是佛诞日了,我们一起焚香,共同舒展眉头,祈福祝愿。
现代译文
今年到了这样一个时刻,
我仔细回忆孩子出生的时光。
我渐渐喜欢上那树木繁多的青山,
格外喜爱那蓄满水的池塘。
自我宽慰我已渐渐老去,
亲自教导你这年幼的儿郎。
明天就是佛诞的日子,
我们一起焚香,舒展眉头祈愿吉祥。
创作背景
蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。具体此诗创作的准确时间难以确定,但从诗中可以看出,是在孩子生日这个特殊时刻有感而发。在这样一个动荡的时代背景下,诗人或许经历了生活的起伏,对时光流逝有更深的感触,在孩子生日时,借景抒情,表达自己对生活的态度和对孩子的期望。同时,佛诞日在佛教文化中是重要的日子,在佛诞前夕写下此诗,也体现出佛教文化对他的影响。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“渐喜山多树,尤怜水满池”通过描写自然景色,抒发了诗人内心逐渐平和、豁达的心境。诗人借喜爱山水之景来寄托自己对生活的热爱和对美好事物的追求。
- 直抒胸臆:“相宽吾老大,自教尔童儿”直接表达了诗人对自己年纪渐长的感慨,以及亲自教导孩子的决心和责任感,情感真挚而直接。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“今年二十八,细忆始生时”,简单直白的表述,却饱含着对过去时光的回忆和感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种平和、温馨的意境。前两联通过回忆和写景,展现出一种宁静的氛围;后两联则在自我宽慰和对佛诞的期待中,流露出乐观、积极的情绪。诗人将自己的情感融入到日常的生活场景和自然景色之中,使读者能感受到一种生活的烟火气和情感的真挚。
常见问题
《小儿生日》的作者和朝代是什么?
《小儿生日》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《小儿生日》主要写了什么?
这首诗围绕小儿生日展开,诗人在回忆自己二十八岁时孩子出生的情景,同时描绘了周围山多树、水满池的自然之景,表达了对时光流逝、自身渐老的感慨,以及在孩子成长过程中的自我宽慰,最后提到次日佛诞,要焚香祈福,展现出一种平和、乐观的心境。
《小儿生日》的创作背景是什么?
蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安、朝代更迭的时期。具体此诗创作的准确时间难以确定,但从诗中可以看出,是在孩子生日这个特殊时刻有感而发。在这样一个动荡的时代背景下,诗人或许经历了生活的起伏,对时光流逝有更深的感触,在孩子生日时,借景抒情,表达自己对生活的态度和对孩子的期望。同时,佛诞日在佛教文化中是重要的日子,在佛诞前夕写下此诗,也体现出佛教文化对他...
《小儿生日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“渐喜山多树,尤怜水满池”通过描写自然景色,抒发了诗人内心逐渐平和、豁达的心境。诗人借喜爱山水之景来寄托自己对生活的热爱和对美好事物的追求。 直抒胸臆 :“相宽吾老大,自教尔童儿”直接表达了诗人对自己年纪渐长的感慨,以及亲自教导孩子的决心和责任感,情感真挚而直接。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却...