赠隠者

· 蒲寿宬

自是山林僻,何心与世踈。
土铛三合米,竹牖半床书。
月树迷归鹤,沙泉数过鱼。
无人觅巢许,不必更深居。

简要说明

这首诗是蒲寿宬赠给隐者的作品,描绘了隐者山林隐居的简朴生活与清幽环境,表达了对隐者淡泊自守、远离尘世生活态度的赞赏,认为隐者无需再去寻求更深的隐居之所。

逐句注释

  • “自是山林僻,何心与世踈”:
    • 字词:“僻”,偏僻;“踈”,同“疏”,疏远。
    • 句意:本来山林之地就偏僻,并非是有意要与世俗疏远。
  • “土铛三合米,竹牖半床书”:
    • 字词:“土铛”,土锅;“三合米”,指少量的米;“牖”,窗户。
    • 句意:用土锅煮着少量的米,竹窗边摆放着半床的书籍。
  • “月树迷归鹤,沙泉数过鱼”:
    • 字词:“迷”,使……迷失方向;“数”,点数、计数。
    • 句意:月光洒在树上,让归巢的鹤迷失方向;在沙泉边可以点数游过的鱼儿。
  • “无人觅巢许,不必更深居”:
    • 字词:“觅”,同“觅”,寻找;“巢许”,指巢父和许由,都是古代著名的隐士。
    • 句意:没有人来寻找像巢父、许由那样的隐士,所以也不必再到更深的山林中去居住。

现代译文

山林之地本就偏僻,
并非有意与世俗疏远。
土锅煮着少量的米,
竹窗边半床都是书籍。
月光下树影让归鹤迷路,
沙泉里能点数游过的鱼。
没人会来寻觅巢父许由,
也就不必再往深山隐居。

创作背景

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡,战乱频繁。许多文人在这样的时代背景下选择隐居以保全自己的气节。这首诗具体创作时间难以确定,但推测是他在与隐者交往过程中,看到隐者的生活状态后有感而发,通过此诗表达对隐者生活方式的理解与认同。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描,如“土铛三合米,竹牖半床书”,简洁勾勒出隐者生活的简朴与对知识的热爱,没有过多的修饰却生动展现出画面。
    • 以景衬人:“月树迷归鹤,沙泉数过鱼”描绘出清幽宁静的自然景色,衬托出隐者远离尘世、恬淡自在的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出隐者的生活状态和诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从山林的偏僻,到隐者简单的生活,再到周围的自然景象,都让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静氛围,同时也体现出隐者超凡脱俗的精神境界。

常见问题

《赠隠者》的作者和朝代是什么?

《赠隠者》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《赠隠者》主要写了什么?

这首诗是蒲寿宬赠给隐者的作品,描绘了隐者山林隐居的简朴生活与清幽环境,表达了对隐者淡泊自守、远离尘世生活态度的赞赏,认为隐者无需再去寻求更深的隐居之所。

《赠隠者》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡,战乱频繁。许多文人在这样的时代背景下选择隐居以保全自己的气节。这首诗具体创作时间难以确定,但推测是他在与隐者交往过程中,看到隐者的生活状态后有感而发,通过此诗表达对隐者生活方式的理解与认同。

《赠隠者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描,如“土铛三合米,竹牖半床书”,简洁勾勒出隐者生活的简朴与对知识的热爱,没有过多的修饰却生动展现出画面。 以景衬人 :“月树迷归鹤,沙泉数过鱼”描绘出清幽宁静的自然景色,衬托出隐者远离尘世、恬淡自在的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出隐者的生活状态和诗人的情感。 意境营造 :...