这首诗围绕友人赵委顺寄诗一事展开次韵之作。描绘了春日傍晚江边的景色,有春树、暮霞、柳絮、桃花等,展现出一幅优美的春景图,最后表达了诗人对江中鲂鱼的喜爱以及悠然垂钓的闲适心境。
赵委顺寄诗山中因次韵
欲言谁与共,冉冉日还斜。
绕郭多春树,隔江生暮霞。
满堤吹柳絮,一舸泛桃花。
唯爱鳊鱼美,垂缗傍古槎。
绕郭多春树,隔江生暮霞。
满堤吹柳絮,一舸泛桃花。
唯爱鳊鱼美,垂缗傍古槎。
简要说明
逐句注释
- “欲言谁与共,冉冉日还斜”:
- 字词:“冉冉”,慢慢地;“斜”,这里指太阳西斜。
- 句意:想要诉说心中所想,却无人可与我一起分享,太阳慢慢地西斜下去了。
- “绕郭多春树,隔江生暮霞”:
- 字词:“郭”,外城;“暮霞”,傍晚的云霞。
- 句意:环绕着外城有很多春日的树木,隔着江水天边涌起了傍晚的云霞。
- “满堤吹柳絮,一舸泛桃花”:
- 字词:“舸”,船;“泛”,同“泛”,漂浮。
- 句意:江堤上满是被风吹起的柳絮,有一艘小船在漂浮着桃花的江面上航行。
- “唯爱鳊鱼美,垂缗傍古槎”:
- 字词:“鲂鱼”,一种淡水鱼;“缗”,钓丝;“古槎”,古老的木筏或树桩。
- 句意:我只喜爱鲂鱼的鲜美,手持钓丝在古老的树桩旁垂钓。
现代译文
想要倾诉却无人陪伴,
太阳慢悠悠地渐渐西斜。
城外处处是春日的绿树,
江对岸天边涌起暮霞。
江堤上柳絮随风飘飞,
一艘小船在桃花漂浮的江上穿行。
我唯独喜爱鲂鱼的美味,
手持钓竿在古老的树桩边垂钓。
创作背景
蒲寿宬生活于宋末元初。由于缺乏确切史料,这首诗具体创作时间难以确定。但从诗中所描绘的春日景色来看,可能是在一个春天,友人赵委顺寄诗到山中,蒲寿宬因此按照原诗的韵脚创作了这首和诗,在描绘春日美景的同时,也流露出自己远离尘世纷扰的闲适心境。当时社会动荡,蒲寿宬可能借这样的场景来表达自己对宁静生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉上的“绕郭多春树,隔江生暮霞”“满堤吹柳絮,一舸泛桃花”等景色描写,又通过对太阳西斜这一动态过程的暗示,营造出一种时光流转的氛围,使读者仿佛能感受到时间的流逝,增强了诗歌的画面感和立体感。
- 借景抒情:诗人通过描绘春日傍晚江边的美好景色,如绿树、暮霞、柳絮、桃花等,将自己闲适、惬意的心境融入其中,借景表达了对这种宁静生活的喜爱和享受。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地描绘出春日的景色和诗人的心境。如“满堤吹柳絮,一舸泛桃花”,用简洁的语言勾勒出一幅充满生机和美感的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美、闲适的意境。前六句通过对春景的描绘,展现出大自然的生机与美丽,后两句则刻画了诗人在江边垂钓的悠然场景,使读者仿佛置身于那春日的江边,感受到诗人远离尘世喧嚣的宁静心境。
常见问题
《赵委顺寄诗山中因次韵》的作者和朝代是什么?
《赵委顺寄诗山中因次韵》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《赵委顺寄诗山中因次韵》主要写了什么?
这首诗围绕友人赵委顺寄诗一事展开次韵之作。描绘了春日傍晚江边的景色,有春树、暮霞、柳絮、桃花等,展现出一幅优美的春景图,最后表达了诗人对江中鲂鱼的喜爱以及悠然垂钓的闲适心境。
《赵委顺寄诗山中因次韵》的创作背景是什么?
蒲寿宬生活于宋末元初。由于缺乏确切史料,这首诗具体创作时间难以确定。但从诗中所描绘的春日景色来看,可能是在一个春天,友人赵委顺寄诗到山中,蒲寿宬因此按照原诗的韵脚创作了这首和诗,在描绘春日美景的同时,也流露出自己远离尘世纷扰的闲适心境。当时社会动荡,蒲寿宬可能借这样的场景来表达自己对宁静生活的向往。
《赵委顺寄诗山中因次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的“绕郭多春树,隔江生暮霞”“满堤吹柳絮,一舸泛桃花”等景色描写,又通过对太阳西斜这一动态过程的暗示,营造出一种时光流转的氛围,使读者仿佛能感受到时间的流逝,增强了诗歌的画面感和立体感。 借景抒情 :诗人通过描绘春日傍晚江边的美好景色,如绿树、暮霞、柳絮、桃花等,将自己闲适、惬意的心境融入其中,借景表达了对这种宁静生活...